Translation for "пункты один" to english

Пункты один

• points one
• items one

Translation examples

points one

Другими словами, она состоит из 10 000 пунктов, и каждый пункт равняется одной сотой одного процента (0,01 процента) от общей суммы.
In other words, it has 10,000 points, one point representing one hundredth of 1 per cent (0.01 per cent) of the total.

Я думаю, в ходе предыдущих обсуждений, когда мы говорили о подходе, для многих из нас стало очевидно, что было бы трудно действовать всеобъемлющим образом, так сказать, начиная с пункта 1 в календаре сокращения и вплоть до достижения пункта или цели 0.
And the point is the following: I think in previous discussions, when we talked about the approach, it became obvious to many of us that it would be difficult to proceed in a comprehensive manner, so to speak, from point one of a reduction calendar until we reach point, or target, zero.

Пункт один... не вижу зла.
Point one... see no evil.

Как только корабль будет уничтожен, - она почувствовала прилив возбуждения, - останется только один сомнительный пункт, один человек, непонятный Дэн Нилан.
As soon as the ship was destroyed—she felt another flare of anxiety—there would remain the one doubtful point, one man, the incomprehensible Dan Neelan.

items one

Итак, пункт один - есть!
So, item one, check!

— Данные анализа упорядочены в соответствии с этапами выживания человека. Пункт 1: корпус корабля не поврежден, все внутренние системы работают нормально, в данный момент непосредственной опасности для жизни экипажа и целостности оборудования не существует. Пункт 2: внешняя среда, окружающая корабль, кардинально отличается от той, которая предположительно должна существовать здесь. Это может привести к проблемам в будущем.
And then, after a pause too brief for any human analysis, THE FOLLOWING STATUS REPORT IS RANKED ACCORDING TO PERCEIVED HUMAN SURVIVAL PRIORITIES. ITEM ONE: THE SHIP’S HULL REMAINS INTACT, ALL INTERIOR SYSTEMS ARE OPERATING NORMALLY, AND THERE IS NO IMMEDIATE DANGER TO PERSONNEL OR EQUIPMENT. ITEM TWO: THE SHIP’S EXTERNAL ENVIRONMENT IS RADICALLY DIFFERENT FROM PRE-TRANSITION ESTIMATES. THIS MAY LEAD TO LONG-TERM PROBLEMS.