Translation for "нкц" to english

Нкц

• ncc
• tures

Translation examples

ncc

3. Сотрудничество между НКЦ
3. Cooperation between NCC

1. облегчение координации деятельности НКЦ;
to facilitate coordination of activities of the NCC;

Эта сеть улучшит информационный поток между НКЦ.
The network will improve the information flow among NCC.

В числе прочего НКЦ-ЖН отметил то обстоятельство, что гранты для научных сотрудников с ученой степенью предоставляются только один раз.
NCC-WS, among others, pointed to the fact that the postdoctoral grants can be awarded only once.

ГЭ признает, что ряд существующих сетей занимаются сбором и распространением информации, однако они не контактируют непосредственно с НКЦ КБОООН.
The GoE recognizes that a number of existing networks are collecting and disseminating information but they are not addressing directly the NCC of UNCCD.

В осуществлении этого трехстороннего проекта участвует также Служба геологической съемки и разведки полезных ископаемых Ирана и НКЦ.
The project is carried out through a trilateral endeavour including the Geological and Mineral Exploration Survey of Iran and NCC.

Наряду с этим НКЦ-ЖН организует программу наставничества, направленную на привлечение девочек в университеты для получения образования в области естественных и технических наук.
NCC-WS also organizes a mentoring program to attract girls to study at a university in the field of natural and technical sciences.

В 2010 году НКЦ-ЖН приступил к реализации проекта наставничества, ориентированного на учащихся средней школы, которые хотели бы получить высшее техническое образование.
In 2010, NCC-WS launched a mentoring project aimed at secondary school students who are interested in higher technical education.

а. выдачи мандата ГЭ для выработки плана работы, включая оценку расходов по проекту и финансовую поддержку для НКЦ, график запуска ТЕМАНЕТ (2003-2004 годы).
Give mandate to the GoE to work out the Work Plan, including costing of the project and financial support to NCC, timetable for the launching of THEMANET (2003-2004).

В частности, с этой целью НКЦ-ЖН совместно с Министерством образования с 2009 года ежегодно объявляет о присуждении премии имени Милады Пауловой женщинам, добившимся успеха в научных исследованиях.
For this purpose, among others, the NCC-WS in cooperation with the Ministry of Education since 2009 annually announces the Milady Paulová award for successful female scientists.