Translation for "наркотрафика" to english

Наркотрафика

• drug trafficking

Translation examples

drug trafficking

Мощным пособником международного терроризма является наркотрафик.
A powerful accomplice of international terrorism is drug trafficking.

Наркотрафик, торговля оружием процветают в местах конфликтов.
Drug trafficking and arms trade are flourishing in conflict areas.

Вчетвертых, практически не претерпело изменений положение дел в наркотрафике.
Fourthly, the situation on drug trafficking remains almost unchanged.

По-прежнему остро стоит задача обуздания афганского наркотрафика.
The task of curbing drug trafficking in Afghanistan remains critical.

учет влияния передела наркотрафика и криминальных группировок;
The effect of the redistribution of drug trafficking and criminal groups had to be taken into account

Еще более усугубляет положение дел в Афганистане растущий объем афганского наркотрафика.
What further exacerbates the situation in Afghanistan is the growing volume of drug trafficking.

Здесь происходит сращивание серьезных транснациональных угроз -- терроризма, экстремизма и наркотрафика.
The region is faced with a combination of transnational threats, namely terrorism, extremism and drug trafficking.

Наркотрафик из Афганистана является существенной угрозой региональной и глобальной безопасности.
Drug trafficking from Afghanistan poses a serious threat to regional and global security.

Налицо продолжающееся системное сращивание терроризма, экстремизма, сепаратизма и наркотрафика.
The continuing systemic relationship between terrorism, extremism, separatism and drug trafficking is clearly apparent.

Правоохранительными органами Республики осуществляется ряд целенаправленных мероприятий по выявлению каналов наркотрафика, предупреждению и пресечению незаконного оборота наркотиков.
Uzbek law enforcement agencies are taking a series of targeted measures to identify drug trafficking channels, and to prevent and suppress drug trafficking.

Наркотрафик был моей идеей.
The drug trafficking was my idea.

Убийство, пиратство, ЦРУ, организующие наркотрафик...
Murder, piracy, CIA-sponsored drug trafficking...

Родители получили пятнашку за наркотрафик.
My parents were doing 15, drug trafficking.

Окружному он нужен из-за наркотрафика.
The DA wants him for drug trafficking.

Ваши извинения за обвинение меня в наркотрафике.
Your apology for accusing me of drug trafficking.

Ракену, который считает себя будущим королём наркотрафика.
Racken, who considers himself a wannabe drug-trafficking king.

- Алекс Гайдар, за ним шлейф... Применение насилия и наркотрафик.
Alex Gaidar, history of violence and drug trafficking.

Я прошу прощения, что обвинял вас в наркотрафике.
So I'm sorry that I accused you of drug trafficking.

Как я уже объяснила ей, мы отслеживаем наркотрафик.
As we explained to her, we're checking for drug trafficking.