Translation for "нарваться" to english

Нарваться

verb

• run up

Translation examples

run up verb

Вы важничали как политик, Вы до сих пор не поняли, что нарвались против политика, что гораздо осмотрительней, чем Вы.
You put on airs as a politician, you still haven't figured out you've run up against a politician far cannier than you.

Дон Хуан мягко сказал мне, чтобы я сбегал на соседний холм, нарвал немножко листьев с особого куста и натер свои ноги для того, чтобы избавиться от мышечной боли.
Don Juan told me very softly to run up an adjacent hill and gather some leaves from a specific bush and rub my legs in order to alleviate the muscular pain.