Translation for "мотка" to english

Мотка

noun

• winding

Translation examples

winding noun

Подле него один из подмастерьев готовил для станка мотки пряжи.
Beside him, one of the apprentices was winding a hank of yarn on to a ball ready for use on the loom.

Это так же ясно, как основа и уток на моем ткацком станке. – Да, да! – обрадовался Гурги. – Смотри, нитки и перевитки, мотки и узелки!
And that’s clear as the warp and weft on my loom.” “Yes, yes!” cried Gurgi. “See loom of weavings! See windings and bindings!

Телор снова засмеялся и повернулся к девушке, разворачивая большой кусок шерстяной ткани, в которой торчала иголка, две булавки и лежали несколько мотков ниток.
Telor laughed again as he turned toward her, unwrapping a stout piece of woolen cloth that had a needle and two pins stuck into it and held a few small windings of yarn.

Пара гаргантов в упряжи стояла под навесом и терпеливо ждала, пока высокий, симпатичный черноволосый юноша с обветренными щеками уложит несколько мотков тяжелого каната в мешок и приторочит его к упряжи.
A pair of gargants, tended by a tall, handsome young man with wind-ruddy cheeks and black hair, stood in harness, waiting patiently while he threw several long, heavy ropes into a sack and secured it to one side of the harness.