Translation for "монтрё" to english

Монтрё

• montreux

Translation examples

montreux

Бразилиа/Монтрё/Бразилиа
Brasilia/Montreux/Brasilia

Нью-Йорк/Женева/Монтрё
New York/Geneva/Montreux

Форум по Документу Монтрё должен быть создан к концу 2014 года, с тем чтобы поощрять и содействовать дальнейшему проведению информационно-просветительских мероприятий и одобрению Документа Монтрё.
The Montreux Document Forum should be launched by the end of 2014 to encourage and facilitate further outreach and endorsement of the Montreux Document.

Подготовленное Швейцарией неофициальное резюме Документа Монтрё
Informal Summary of the Montreux Document by Switzerland

2. Документ Монтрё призван удовлетворить эту потребность.
The Montreux Document seeks to meet this demand.

ИТОГИ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА В МОНТРЁ
IV. OUTCOME OF THE MONTREUX CONFERENCE ON HUMAN RIGHTS

Сегодня 34 государства поддерживают Документ Монтрё.
Today, 34 States support the Montreux Document.

На конференции Монтрё+5, состоявшейся в декабре 2013 года, была определена необходимость содействия дальнейшей поддержке Документа Монтрё и сосредоточения усилий на его осуществлении.
The Montreux+5 conference, held in December 2013, identified the need to promote further support for the Montreux Document and to focus efforts on its implementation.

Я думал, вы все еще в Монтрё.
I thought you are still in Montreux.

Наши друзья пригласили нас на джазовый фестиваль в Монтрё.
Our friends invited us to the Montreux Festival.

Иден О Лак, Монтрё, отель в Мистик, отель Дэн в Хайфе.
Eden Au Lac, Montreux, the Inn in Mystic, the Dan in Haifa.

В Монтрё есть один великолепный магазинчик.
And there’s such a good shop in Montreux.

Едут, несомненно, в Монтрё, чтобы по-царски вырядить Дженнифер.
Off to Montreux, no doubt, to get Jennifer fitted out like a queen.

вся ее семья, за исключением пары дальних родственников и умственно отсталого брата, не покидавшего стен лечебницы, была постепенно ликвидирована. Пуля нашла даже старого министра образования, когда в один прекрасный день спустя полгода после выпуска принцессы из Хэмпдена тот вышел погреться на солнышке во двор своего уютного домика в Монтрё.
her whole ™ family – except for a cousin or two and a little half-wit brother who was in an institution – had been picked off one by one over the years and even the old Minister of Education, six months after the princess was graduated from college, had died of a sniper's bullet, sitting in the garden of his own little red-roofed house in Montreux.