Translation for "мигалками" to english

Мигалками

• flashing lights

Translation examples

flashing lights

- Что-нибудь с мигалками.
- Anything with flashing lights.

А потом с мигалкой ехали по домам.
And then drive home with flashing lights.

Она появилась из ниоткуда, сверкая мигалкой.
It came from nowhere, with a flashing light.

Она спала в этих туфлях с мигалками.
She slept in those shoes with flashing lights.

Так что давай мы врубим мигалку и сирену.
So how about we give sirens and some flashing lights?

Чтож, я буду в автомобиле с мигалкой.
Well, I'll be the one in the car with the flashing lights.

Парковка вблизи взлетной полосы, без мигалки на транспортном средстве.
Parking near the runways without a flashing light is strictly forbidden.

Только если на ней мигалка, и она быстро везет меня домой.
Only if it's got a flashing light and gets me home quickly.

Потом в окне я увидел машину Скорой помощи с выключенной мигалкой.
And through the window, I saw the ambulance pull without the flashing lights.

Не знаю, как другие водилы, но, если я вижу сзади мигалку...
I don't know about your other drivers, but when I see flashing lights in my mirror,

Я ждал, когда завращается мигалка и зазвучит сирена.
I waited for the flashing lights and the siren.

Красные и синие мигалки, безмолвно несущиеся по улице.
Flashing lights, silently zooming along the street.

Чем твоя магия отличается от мигалки? Ничем!
What’s the difference between your magic and a flashing light? There isn’t any!

Позади виднелась машина, на крыше ее вспыхивала синяя мигалка.
There was a car beside him, with a blue flashing light on top.

Преследующая его полицейская машина включила сирену и мигалки.
Now the police car behind him had activated its own siren and flashing lights.

Но вместо этого полицейский включил мигалку и поехал впереди, освобождая Роберту дорогу.
Instead, the police turned on their red flashing light, and the traffic seemed to melt away.

Вся прилегающая территория была заставлена полицейскими автомобилями с включенными мигалками.
A police checkpoint had already been set up. Two patrol cars with flashing lights.

Когда я подъехал к своему дому, у обочины тротуара стоял большой полицейский фургон с включенной мигалкой.
whenIgot home, a big squad car with a flashing light was waiting at the curb.

По главной дороге проехала «скорая помощь», призрачная в свете собственной мигалки.
An ambu- lance went past on the main road, ghostly under its flashing light.

Вспомнив, какой поднялся крик, шум, потом – вой сирены, вспышки мигалки, Ролли невольно осклабился.
Remembering the shouts, activity, siren, flashing lights, Rollie could not resist a grin.