Translation for "мансон" to english

Мансон

• manson
• munson

Translation examples

manson

Г-н Эрнан Мансон, МТЦ
Mr. Hernan Manson, ITC

63. Г-н Таши-Мансон (Гана) говорит, что благосостояние человечества и само его выживание зависят от обеспечения устойчивого развития.
63. Mr. Tachie-Manson (Ghana) said that humanity's well-being and very survival hinged on the achievement of sustainable development.

12. Г-н Тачи-Мансон (Гана) говорит, что достижение договоренности по итоговому документу Конференции Рио+20 стало заметным успехом в применении многостороннего подхода, однако успешное завершение ее работы будет зависеть в конечном итоге от эффективности мер по реализации достигнутых договоренностей, поскольку страны не сумели договориться о средствах реализации принятых решений.
12. Mr. Tachie-Manson (Ghana) said that, while obtaining agreement on an outcome document at the Rio+20 Conference had been a remarkable achievement for multilateralism, the Conference's success would ultimately hinge on whether actions were taken to implement the agreed outcome, as countries had failed to agree on the means for implementation.

Ты, возможно, пренадлежишь к семейству Мансон.
You got the Manson family, possibly.

Мансон, Дамер, Гейси — все эти отъявленные мерзавцы получали письма от своих фанатов.
Manson and Dahmer and Gacy, they all got fan mail.

munson

16. Г-н Мансон подтвердил, что инициатива "Устойчивое лесное хозяйство" является основой экологической политики компании "Интернешнл Пейпер", которая включила ее требования в свою систему экоуправления.
16. Mr. Munson confirmed that the “Sustainable Forestry Initiative” was the basis for environmental policy at International Paper, which had incorporated its requirements into its environmental management system.

17. Что касается генетически измененных деревьев, то г-н Мансон заявил, что эта практика совместима с принципами устойчивого лесопользования, поскольку она обеспечивает получение более высоких показателей прироста и доходов и таким образом расширяет возможности в плане управления другими лесными угодьями.
17. Concerning genetically modified trees Mr. Munson maintained that they were compatible with sustainable forest management as the higher growth rates and income they afforded provided more options for the management of other forest land.

12. Тема "Лесохозяйственные операции завтрашнего дня" была дополнительно рассмотрена в следующих докладах: г-н Ж-Л. Мартр (Франция) "Значение закладки лесных массивов в южной части Европы для обеспечения занятости и экономического роста"; г-н Р. Рамсауэр (Австрия) "Лесохозяйственные операции завтрашнего дня в контексте предприятия ОБФ"; г-н Д. Гимье (Канада) "Лесохозяйственные операции в 2000 году: точка зрения Канады" и г-н К. Мансон (Соединенные Штаты) "Совершенствование методов лесохозяйственной и лесозаготовительной деятельности: социальные и политические перспективы".
12. “The future of forestry operations” was explored in the following presentations: Mr. J-L. Martres (France) on “Importance of the creation of cultivated forests in southern Europe for job creation and economic growth”; Mr. R. Ramsauer (Austria) on “The future of forest operations in OBF AG”; Mr. D. Guimier (Canada) on “Forestry operations in the year 2000: a Canadian point of view”; and Mr. K. Munson (United States) on “Evolution of silvicultural and harvesting practices in forest industry: social and political perspectives”.

Мансон на свободе.
Munson's free.

Алло. Бобби Мансон.
It's Bobby Munson.

Мансон хотел ее.
Munson wanted her.

Мансон получил ее.
Munson got her.

Миссис Мансон, мне...
Mrs. Munson, I'm...

Пожалуйста, миссис Мансон.
Please, Mrs. Munson.

Хорошо, миссис Мансон.
Okay, Mrs. Munson,

Мансон, отпусти его.
Munson, let him go.

Это Бобби Мансон.
Yeah. It's Bobby Munson.

Добрый день, Миссис Мансон.
Afternoon, Mrs Munson.

Мистер Фарли говорил о новом игроке — Турмане Мансоне.
Mr. Farley was talking about a new player, Thurman Munson.

Такое же ощущение посетило меня вновь совсем недавно, когда, садясь за пишущую машинку, я услыхал по радио о гибели Тармена Мансона при неудачной посадке самолета.
How that came back to me, with that same sickening mortal thud, when I sat down to this typewriter one morning two years ago, turned on the radio, and heard that Thurman Munson had died while trying to land his airplane.

Майкл взял для них обоих по коктейлю. После получасовой беседы, в ходе которой он узнал, что его новую знакомую зовут Роберта Мансон, что она – физиотерапевт и приехала в Нью-Йорк из Сиэтла, Майкл подумал – а почему бы и нет, после столь долгого перерыва?
Michael bought her a drink and had another himself and after a half-hour of conversation with her during which he learned that she was a physiotherapist and came from Seattle and that her name was Roberta Munson, he thought, Why not, after all this time?