Translation for "лэндинг" to english

Лэндинг

• landing
• landing charges

Translation examples

landing

Общинная церковь <<Лэндинг>>
The Landing Community Church

Гленпульский информационно-пропагандистский центр в Лэндинге
The Glenpool Outreach Center at the Landing

Гэйл Шерилл, Представитель, организация <<Лэндинг>> (A/C.4/65/7/Add.3)
Gale Sherrill, Representative, The Landing (A/C.4/65/7/Add.3)

37. Г-жа Шерилл (Общинная церковь "Лэндинг") говорит, что она хочет высказать свою глубокую тревогу по поводу сахарских беженцев, размещенных в Алжирской пустыне.
37. Ms. Sherrill (Landing Community Church) said that she wished to express her deep concern for the Sahrawi refugees housed in the Algerian desert.

27. Г-жа Шерилл (Информационно-пропагандистский центр <<Гленпул>> в организации <<Лэндинг>>) говорит, что после неоднократных встреч и бесед со многими сахарцами, которые сумели выбраться из тиндуфских лагерей, она испытывает обеспокоенность по поводу долгосрочного воздействия тех лишений и изоляции, которые они пережили.
27. Ms. Sherrill (The Glenpool Outreach Center at the Landing) said that, having met and interviewed many Sahrawis who had escaped the Tindouf camps, she was concerned about the long-term effects of the deprivation and isolation they had suffered.

34. Г-жа Шерилл (Гленпульский информационно-пропагандистский центр в Лэндинге) отмечает большое количество сообщений о том, что террористическая деятельность в лагерях беженцев в Тиндуфе активизировалась в связи с растущим присутствием "Аль-Каиды" в регионе, а также о том, что на данной территории имели место случаи похищения людей.
Ms. Sherrill (The Glenpool Outreach Center at The Landing) said that it had been widely reported that terrorist activity in the Tindouf refugee camps had escalated owing to the growing Al-Qaida presence in the region and that there had been kidnappings there.

Шафер Лэндинг, южный паром.
Schaefer Landing, South Williamsburg.

Что такое Доэрти Лэндинг?
Could you look up Dougherty's Landing?

Я заключила контракт с Лэндинг Стернвуд.
I got it for Landing Sternwood properties.

Ты снаружи клуба под названием Лэндинг Стрип.
You're outside a club called The Landing Strip.

- А в Чарльзтаун Лэндинг ты по-другому пел.
That's not what you said at Charles Towne Landing.

Мы с Биллом Хейденом сопровождаем экскурсию в Чарльзтаун Лэндинг.
I'm chaperoning Bill Hayden's history field trip to Charles Towne Landing.

То, что было между нами в Чарльзтаун Лэндинг, больше не повторится.
Uh... what happened in Charles Towne Landing, it was a one-time thing.

Очевидно, у него была деловая встреча в... в "Лэндинг Стрип", и...
He was apparently in a business meeting at the... at the Landing Strip, and...

Как твой парень относится к тому, что ты работаешь в "Лэндинг-стрип"?
What does your boyfriend think about you working at the Landing Strip?

Звонили со стационарного телефона, дом на Делмот Роуд, к северу от Фремонт Лэндинг.
Comes from a landline, house on Dellmore Road, North of Femont Landing.

После того как вы вспугнули его в Мосс-Лэндинге.
After the scare at Moss Landing.

– Мэйс Лэндинг, Том, – это уже была Сэнди.
"Mays Landing, Tom." That was Sandy.

Он позвонил мне из Лэндинга, чтобы сообщить своё расписание.
He screened me from Landing with his schedule.

Вы можете соединить меня с Мердоком на Саут Лэндинг?
Can you put me through to Murdoch at South Landing?

Шоссе было полностью блокировано до самого Мосс-Лэндинга.
The highway was completely blocked all the way to Moss Landing.

Поужинали в «Лэндинге», приморском ресторанчике на окраине Бофорта.
They ate dinner at the Landing, a waterfront restaurant in downtown Beaufort.

Когда прибыли в Мосс-Лэндинг, Пелла и его подружки там не было.
When they arrived at Moss Landing, Pell and his girlfriend were nowhere to be seen.

А микроавтобус оставил в доме матери в Нантикоук-Лэндинг.
Left his van at our mom’s house in Nanticoke Landing.

Пелл с Дженни находились в Мосс-Лэндинг, к северу от Монтерея.
Jennie and Pell were in Moss Landing, north of Monterey.

Салливан посмотрел в окно, на пронзающие небо башни Лэндинга.
Sullivan looked out the window, at the sky-piercing towers of the City of Landing.