Translation for "левитируют" to english

Левитируют

• levitate

Translation examples

levitate

Нет, девочки, лучше левитируйте без меня.
Um, why don't you girls levitate without me?

Я левитирую, только чтобы заменить лампочку.
I levitate only to change the light bulb.

Я устал смотреть на обои, когда левитирую.
I'm tired of staring at the wallpaper when I levitate.

Левитирующий святой так сосредоточен на себе, что не видит ничего вокруг.
A levitating saint is so concentrated on himself,

Четыресыра закрыл глаза, и ему показалось, что он левитирует.
He closed his eyes and felt as if he was levitating from the chair.

Чтобы поймать что-то, что к тебе левитирует, надо просто сидеть тихо.
The trick to catching something that is being levitated to you is to simply hold still.

Надеюсь, теща спит и левитирующий предмет не заметит…
I was hoping my mother-in-law was asleep and wouldn't notice the levitating volume.

Левитирующий воин в то же мгновение выхватил свое оружие — шипастую булаву.
In the meantime, the levitating warrior had drawn his weapon: a spiked mace.

Ошеломленный, я находился на улице, пока у меня не появилось ощущение, что я левитирую.
I stayed in the street, bewildered, until I began to have the sensation that I was levitating.

Я поняла, что он вообще не идет - левитирует внутри своего черного плаща.
I realized he wasn't walking at all. He was levitating inside that dark cloak.

Следующий опасный момент с левитирующим горячим напитком состоит в том, что когда тот, кто его держит, снимает левитацию, чашка становится тяжелее.
The next dangerous point with a hot beverage being levitated is that when the person takes the levitation away, the cup gets heavier.

– Один из этих психов, которых я встретила, или из тех, что были в буре, левитирует туда? – Опровержение.
“Did one of those psychics I met levitate himself to the place, or one of the ones that was in the storm?” “Negative.”

Однако, мгновение спустя, его унесло еще дальше, и, казалось, он чуть ли не левитирует, слегка поднявшись над землей.
A moment later, however, and it was elevated even farther, appearing almost as if it had been levitated slightly above the ground.