Translation for "крю" to english

Крю

• cru

Translation examples

cru

В ходе второго совещания в августе в Аддис-Абебе председатель Комиссии по прекращению огня Африканского союза генерал-майор Крю-Ихекире представил доклад, содержащий информацию о нарушениях прекращения огня сторонами, однако впоследствии его попросили провести подробное расследование и вновь представить доклад на следующем совещании в сентябре.
During its second meeting in Addis Ababa in August, the Chairman of the AU Ceasefire Commission, Major General Cru-Ihekire, submitted a report detailing the violations by the parties, but he was subsequently asked to carry out detailed investigations and to resubmit the report at the next meeting in September.

- Гран Крю, пожалуйста.
- A grand cru. Here you are.

Мюзиньи Гран Крю 1924 года.
Musigny Grand Cru 1924.

В Нортэнд Крю все ягуареты.
Northend Cru are all Yaguarete.

Парень якобы управлял портлендской Нортэнд Крю.
Guy allegedly ran Portland's Northend Cru.

Помимо Романо Конти Гран Крю 1975 года.
Apart from the Romanee-Conti Grand Cru 1975.

Шато Марго '86, только Премьер Гран Крю.
Chateau Margaux '86, only the Premier Grand Cru.

Тебе Понравится. Батар Монтраше Гранд Крю 98 Года
It's a Batard-Montrachet Grand Cru, 1998.

Его жена приготовила "Пуассон Крю"(Салат со свежим тунцом).
His wife was making a Poisson Cru.

Ты слышала когда-нибудь о Нортэнд Крю?
Have you ever heard of a gang called Northend Cru?

Ну, папа, "Шато Петрюс" наряду с первыми "Крю Бордо"... Нет, нет...
Well, Dad, Chateau Petrus is a premier cru Bordeaux...

Потом не спеша выбрал со стойки запыленную бутылку «шабли премьер крю» 1995 года.
He picked out a dusty-looking bottle of 1995 Chablis Premier Cru from a wine rack.

В более зрелые годы я отведал еще немало превосходных вин и научился с небрежным видом заказывать «Гран вэн Шато Марго» и «Гран крю Шато Мутон Ротшильд».
In later life I became acquainted with still other notable brands and could, for instance, casually order Grand Vin Château Margaux or Grand Cru Château Mouton-Rothschild — two noble wines.

Никогда не забуду, какой суп сварил он в тот вечер – воистину лучший суп из всех, что я пробовал с тех пор, как, будучи подающим надежды молодым писателем, обедал на кухне у Анри Крю.
He made a soup that night that I shall never forget and was really the best soup I'd eaten since I was a lionized young author in New York eating lunch at the Chambord or in Henri Cru's kitchen.