Translation for "крылоногое" to english

Крылоногое

• winged
• aliped

Translation examples

winged

Прозвище, его следует перевести по смыслу: «крылоног». Wormtongue.
translate by sense: ‘winged-foot’. Wormtongue.

– До чего нынче дошли молодые люди! Никаких чувств, никакого понятия об изяществе манер… Лодыжки как у крылоногого Гермеса, лицо Гиакинта, тело Гиласа в пруду… [110] и тут же - "Я беру две драхмы", как удар молотка… Жуткая штука эта война;
“What are young men coming to nowadays? No feeling, no sense of the grace of life . Ankles of wing-footed Hermes, face of Hyakinthos, a body for Hylas at the pool; and ‘I charge two drachmas,’ like the rap of a mallet. It’s a terrible thing, this war;