Translation for "карань" to english

Карань

• karan

Translation examples

karan

После этого были проведены консультации в Вадахире и Дхаркенли в южной части Могадишо, в Каране, Якшиде и Шибисе в северной части Могадишо и в Ваебери и Хамар Джаб-Джабе в центре Могадишо.
Since then, consultations have been undertaken in the Wadajir and Dharkenley districts in South Mogadishu; Karan, Yaqshid and Shibis in North Mogadishu; and Waeberi and Hamar Jab-jab in Central Mogadishu.

Эфиопские офицеры продают оружие из запасов Сил национальной обороны Эфиопии через посредников (главным образом, на оружейных рынках в Медине и Каране), не вступая в прямые контакты с торговцами оружием.
Ethiopian officers sell from Ethiopian National Defence Force stockpiles through middlemen (mainly at the Medina and Karan Somali Arms Markets) without direct contact with arms traders.

Кроме того, когда силы <<Шабааб>> захватили военную базу переходного федерального правительства в Баледогле 25 января 2008 года, около 100 военнослужащих переходного федерального правительства дезертировали и направились на оружейные рынки в Аржантине, Каране и Медине, с тем чтобы продать там свое оружие.
Also, after the Shabaab overran the Transitional Federal Government military base at Baledogle on 25 January 2008, about 100 Transitional Federal Government military personnel deserted and went to the Arjantin, Karan and Medina Somali Arms Markets to sell their weapons.

Я здесь, чтобы поговорить с Караном.
I am here to speak to Karan...

Вместе с Караном я потеряла и Сури.
Along with Karan... I also lost Suri.

Могут ли души проводить меня к Карану?
Can the spirits help me reach Karan?

Что если она действительно разговаривала с Караном?
What if... she really did talk to Karan?

Знаете, он никогда со мной не говорит о Каране.
You know... he never talks about Karan.

Но я ей ничего не говорила о Каране.
But... I didn't mention anything about Karan to her.

Этот звук Дум есть корень слова Ду Крн Каране
This noise Dum is the root of the word Du Krn Karane

Она на первом же свидании проинтервьюировала меня как в передаче "Кофе с Караном".
She interviewed me like Coffee with Karan in the very first meeting.