Translation for "карнака" to english

Карнака

• karnaka
• carnac

Translation examples

carnac

Ну, Карнак, что сказал Айвор?
So, Carnac, what does Ivor say?

Я чувствую, как... Карнак.
I'm feeling kind of like, uh... like Carnac.

Сообществе мертвых поэтов и Карнаке Великолепном.
Dead poets society, and carnac the magnificent.

Помнишь Карнака, которого играл Джонни Карсон?
Do you remember when Johnny Carson used to do Carnac?

Она как бы про себя сказала: – Алан де Карнак…
She said, as though to herself: “Alain de Carnac… ?”

– Вы так думаете… Алан де Карнак?
“Is that all you think—Alain de Carnac?”

Но это не тот Карнак, который я видел в Бретани.
But it was not the Carnac I had known when in Brittany.

– А я навещал в Карнаке 32 свою мать и отчима.
Oh, I was visiting my mother and stepfather in Carnac.

Мадемуазель прошептала: – А что вы помните, Алан де Карнак?
The Demoiselle Dahut murmured: “What do you remember, Alain de Carnac?”

В семейных хрониках де Карнаков есть упоминание о де Кераделях.
There was a reference to the de Keradels in the chronicles of the de Carnacs, as we were once named.

Я продолжал: – Предположим, например, что вы хотите узнать, кому поклонялись среди камней Карнака.
I went on: “Suppose, for example, you desired to know what it was that they worshiped among the stones of Carnac.

Иногда человек Неолита предпочитал устанавливать ряды камней, такие как в Карнаке во Франции или «Малые Ряды» в Дартмуре.
Sometimes neolithic man preferred to erect rows of stone, such as those at Carnac in France or the smaller rows on Dartmoor.

Пюизе сердечно встретил всех троих на кухне фермерского дома в Карнаке, в котором он поселился.
Regent and Quentin, all of them very cordially received by Puisaye in the kitchen of the farm-house at Carnac where he had taken up his quarters.

Она опустила глаза, но я успел заметить в них торжество, как и тогда, когда при прикосновении ее руки я увидел древний Карнак.
She dropped her eyes, but not before I had seen in them that same half-amused triumph as when, under the touch of her hand, I had beheld ancient Carnac.