Translation for "каломо" to english

Каломо

• calomo
• kalomo

Translation examples

kalomo

План орошения мелких земельных хозяйств на реке Нангубо в районе Каломо, Замбия
Nangubo smallholder irrigation scheme, Kalomo district, Zambia

Впоследствии ЦПП обратился в Высокий суд, который принял решение в пользу Руби Каломо.
Consequently the LAC approached the High Court, which ruled in favour of Ruby Kalomo.

Однако Высокий суд Намибии в решении по делу Руби Каломо изменил это положение.
However the High Court of Namibia in the case of Ruby Kalomo has since changed this position.

Хотя родители Руби Каломо не состояли в браке, отец обращался с ним как со своим родным сыном.
Although his parents never married, Ruby Kalomo's father treated him as his son.

В Замбии действует экспериментальная система социальной денежной помощи, которая предназначена для лиц пожилого возраста, осуществляющих уход за сиротами в округе Каломо.
Zambia has a pilot social cash transfer scheme that targets older persons taking care of orphans in the Kalomo district.

Также за последние два десятилетия получили развитие инициативы в области необусловленных денежных трансфертов, как нацеленные на определенные категории населения, например Программа пособий на ребенка в Южной Африке, обеспечивающая более 4 миллионов получателей, так и всеобщие, например экспериментальная схема по Социальным трансфертам Каломо в Замбии.
Unconditional cash transfer initiatives, be it categorical, such as the Child Support Grant, in South Africa, which covers more than 4 million beneficiaries, or universal, such as the Kalomo Social Transfer pilot scheme, in Zambia, have also grown in the past two decades.

Так, в результате осуществления ряда проектов, в частности Программы по созданию эффективной сети безопасности в Эфиопии, индийского Проекта по обеспечению занятости в сельских районах, а также реализуемого в Бангладеш в рамках Программы по борьбе с бедностью для сокращении масштабов крайней нищеты и Экспериментальной программы денежных трансфертов в районе Каломо в Замбии, удалось улучшить рацион питания населения.
For example, the Productive Safety Net Programme in Ethiopia, the National Rural Employment Guarantee Scheme in India, the initiative "Challenging the Frontiers of Poverty Reduction: Targeting the Ultra-Poor" in Bangladesh and the Kalomo District Pilot Social Cash Transfer Scheme in Zambia have all improved nutritional levels.

За последние два десятилетия также получили широкое распространение инициативы, предусматривающие безусловные социальные выплаты, предназначенные для отдельных категорий населения (такие как Программа выплаты пособий на детей в Южной Африке), выплаты по итогам проверки на нуждаемость (такие как Программа поддержания уровня доходов <<Беназир>> в Пакистане) или многоцелевые выплаты (такие как Экспериментальная программа социальных выплат <<Каломо>> в Замбии)
Unconditional cash transfer initiatives, be they categorical, like the Child Support Grant, in South Africa; means-tested, like the Benazir Income Support Scheme in Pakistan; or universal, like the Kalomo Pilot Social Cash Transfer Scheme in Zambia, have also gained ground in the last two decades.