Translation for "затруд-" to english

Затруд-

• difficulty
• zatrud-

Translation examples

difficulty

Проблема недостаточного охвата образованием девочек и взрослых женщин имеет серьезные негативные последствия для их профессиональной квалификации и, соответственно, трудоустройства, затрудяя их доступ к более доходным и лучше оплачиваемым видам экономической деятельности.
The continued inadequate participation in education for girls and adult women has serious negative implications for their skill development and thus their employment opportunities, exacerbating the difficulties in accessing economic activities that can enhance income and revenue.

Помимо того, что преступники, совершающие эти махинации, находятся в различных странах, сред-ства, как правило, пересылаются в другие госу-дарства и для запутывания ситуации делятся между различными участниками, что еще больше затруд-няет преследование, доказывание и взыскание в судебном порядке.
In addition to the international locations of the perpetrators of those schemes, the funds were typically sent to other nations and divided among the various players in a confusing manner increasing the difficulties of pursuit, proof and recovery.

Учитывая его затруд нительное положение, вполне естественно было отплатить ему за гостеприимство.
I offered it. Knowing of his difficulty, it seemed a decent thing to do, after his generous hospitality.