Translation for "джими" to english

Джими

• jimi

Translation examples

jimi

В настоящее время УВКБ оказывает помощь 5835 беженцев, которые переместились в лагерь беженцев Джими Багбо и временные поселения, переоборудуемые в лагеря беженцев.
Currently, UNHCR is assisting 5,835 refugees who have moved to Jimi Bagbo refugee camp and to temporary settlements, which are being transformed into refugee camps.

Джими Адесина (Южная Африка), профессор и заведующий кафедрой социальной политики под эгидой Министерства науки и технологий/Национального фонда исследований в рамках Инициативы по созданию научно-исследовательских кафедр в Южной Африке, Южноафриканский университет, Претория;
Jimi Adesina (South Africa), Professor and Department of Science and Technology/National Research Foundation South African Research Chairs Initiative Chair of Social Policy, University of South Africa, Pretoria

34. На своем 4-м заседании 10 февраля Комиссия провела дискуссионный форум по приоритетной теме <<Искоренение нищеты>> и заслушала презентации, с которыми выступили следующие участники форума: Лу Май, генеральный секретарь, Китайский научно-исследовательский фонд по вопросам развития, Пекин; Джими Адесина, профессор социологии, Университет Родса, Южная Африка; Изабель Ортис, помощник директора по вопросам политики, Детский фонд Организации Объединенных Наций; и Педро Сассоне, представитель, Совет делегатов, Союз стран Южной Америки, министерство народной власти по иностранным делам Боливарианской Республики Венесуэла.
34. At its 4th meeting, on 10 February, the Commission held a panel discussion on the priority theme "Poverty eradication" and heard presentations by the following panellists: Lu Mai, Secretary-General, China Development Research Foundation, Beijing; Jimi Adesina, Professor of Sociology, Rhodes University, South Africa; Isabel Ortiz, Associate Director of Policy, United Nations Children's Fund; and Pedro Sassone, Representative, Council of Delegates, Union of South American Nations, Ministry of People's Power for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.

-Джими, да Джимми
-Jimy, yes Jimmy

- Кто такой Джими Хендрикс?
- Who's Jimi Hendrix?

- Будь здоров, Джими.
Take it easy, Jimy.

Джими Хендрикс, Джим Моррисон, Джанис Джоплин.
Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin.

Джими Хэндрикс в Монтерее.
Jimi Hendrix at Monterey.

Пальцы Джими Хендрикса.
The fingers of Jimi Hendrix.

- Да, Джим Моррисон, Джими Хендрикс, Дженис Джоплин.
- Yeah, Jim Morrison, Jimi Hendrix, Janice Joplin.

Джими Хендрикс и Дженис Джоплин.
Jimi hendrix and Janis joplin.

Это как с Джими Хендриксом.
This was like Jimi Hendrix.

Джими Мистри, дамы и господа.
Jimi Mistry, ladies and gentlemen.

Джими Хендрикс отстал.
Jimi Hendrix has fallen away.

На стене плакате изображением Джими Хендрикса.
There was a poster of Jimi Hendrix on the wall.

Сыграй мне нежно на гитаре, Джими… Йо-Йо!
Play some loving guitar for me, Jimi… Ya Ya!

На стол падает Джими Хендрикс. Руби поворачивается к Свенсону.
Jimi Hendrix slips to the desk as Ruby turns to face Swenson.

Ты когда-нибудь слышала, чтобы Джими Хендрикс или Пит Таунсенд крушили о сцену тромбон?
Ever see Jimi Hendrix or Pete Townshend smash a trombone onstage?

И кто же сыграет саундтрек к нашей авантюре лучше, чем этот парень? «Лиловый туман»! Веди нас, Джими.
And what better soundtrack for our adventure than the main cat himself. Purple Haze! Take us there, Mr Jimi.

Психоделический шрифт, яркие цвета, наркотики и мультяшные образы Джима Хендрикса, оживленные шестью полосками огня.
Psychedelic typography, its overabundance of flowers and drugs and cartoons of Jimi Hendrix, alive with six strings of fire.

Поначалу кажется, что висят они вперемешку, но потом он видит группы по теме (Дженис, Джими, Джим, Курт Кобейн) или по эпохе (Бастер Китон рядом с Чарли Чаплином и Лилиан Гиш).
At first the order seems random, but after a moment he notices the patterns, grouped by theme (Janis, Jimi, Jim, Kurt Cobain) or by era (Buster Keaton next to Charlie Chaplin and Lilian Gish).

– Вот как раз против такого рока и восстали современные альтернативщики – «Стоунз», «Аэро-смит», Джими Хендрикс, Клэптон, Джеф Век, Нил Янг, – ответил Кертис.
And Curtis said, "That's what so much of this stuff today is the alternative of, real rock 'n' roll, the Stones, Aerosmith, Jimi Hendrix, Clapton, Jeff Beck, Neil Young."