Translation for "джигме" to english

Джигме

• jigme

Translation examples

jigme

Его Превосходительство г-н Джигме Тинлей, премьер-министр Бутана
H.E. Mr. Jigme Thinley, Prime Minister of Bhutan

Им было предоставлено две аудиенции у Его Величества короля Джигме Сингая Вангчука.
It was granted two audiences with H.M. King Jigme Singye Wangchuck.

Судебно-медицинский эксперт, Национальная клиническая больница им. Джигме Дорджи Вангчука
Forensic Specialist, Jigme Dorji Wangchuck National Referral Hospital

Его Величество Джигме Сингай Вангчук, король Бутана (25 сентября);
His Majesty Jigme Singye Wangchuck, King of Bhutan (25 September);

В ходе этого визита Верховный комиссар был принят Его Королевским Величеством Джигме Сингаем Вангчуком.
During the visit, the High Commissioner was received by His Majesty King Jigme Singye Wangchuck.

Нынешний король Его Величество Джигме Сингай Вангчук взошел на престол в 1972 году.
The present king, His Majesty King Jigme Singye Wangchuck, ascended the throne in 1972.

Основатель института Джигме Фунтсок был увезен властями и заключен под домашний арест в Шенгду.
The Institute's founder, Jigme Phuntsok, was reportedly taken away by the authorities and placed under house arrest in Chengdu.

Его Королевское Высочество дашо Джигме Кхесар Намгуэль Вангчук, наследный принц Королевства Бутан
His Royal Highness Dasho Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Crown Prince of the Kingdom of Bhutan

13. После установления монархии в 1907 году было четыре наследственных короля: король Угиен Вангчук правил с 1907 по 1926 годы, король Джигме Вангчук - с 1926 по 1952 годы и король Джигме Дорджи Вангчук с 1952 по 1972 год.
13. Since the establishment of the monarchy in 1907, there have been four hereditary kings: King Ugyen Wangchuck reigned from 1907 to 1926, King Jigme Wangchuck from 1926 to 1952 and King Jigme Dorji Wangchuck from 1952 to 1972.

Нет, я Наванг Джигме.
- No, we have not. I am Ngawang Jigme.

Очень любезно со стороны Наванга Джигме.
Well, this is most kind of Ngawang Jigme.

И, боюсь, подписал его наш друг Наванг Джигме.
And I'm afraid our friend Ngawang Jigme has issued it.

Новый губернатор Наванг Джигме готовится послать войска, чтобы остановить продвижение китайцев.
Ngawang Jigme, our newly appointed governor... is preparing to send troops toward the Chinese column...

Восходящая звезда правительства, министр Наванг Джигме,.. ...сам предложил приветствовать китайских генералов и пригласить их в Лхасу.
The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa.