Similar context phrases
Translation examples
Фонд им. Джиованни и Франчески Фалкони (1996 - 1999 годы)
Fondazione Giovanni e Francesca Falcone (1996-1999)
Фонд имени Джиованни и Франчески Фалкони имеет следующую организационную структуру:
Organization The Fondazione Giovanni e Francesca Falcone is organized as follows:
Фонд <<Джиованни и Франческа Фалкони>> был создан в Палермо в декабре 1992 года.
The Foundation Giovanni e Francesca Falcone was constituted in Palermo in December 1992.
Фонд им. Джиованни и Франчески Фалкони был учрежден 10 декабря 1992 года в Палермо.
The Foundation "Giovanni e Francesca Falcone" was constituted in Palermo on the 10th of December 1992.
Фонд имени Джиованни и Франчески Фалкони был создан в Палермо 10 декабря 1992 года.
Fondazione Giovanni e Francesca Falcone was constituted in Palermo on 10 December 1992.
Фонд публикует книги, написанные судьей Джиованни Фалкони о его жизни и семье и о его борьбе с мафией.
The foundation published books by and about Judge Giovanni Falcone and his family and about the Mafia.
Тогда не пеняйте на Джиованни, если портрет не понравится.
Don't blame The Giovanni when the painting, she's no good.
Мы более чем готовы для утренней встречи с Джиованни.
Okay, we're gonna be more than ready for The Giovanni tomorrow morning.
О, возможно Джиованни обогатиться знаниями, изучая, как не стоит писать.
Ah. Maybe The Giovanni, he learn something... by studying how not to paint.
Ты правда не хочешь, чтобы настоящий Джиованни написал твой портрет?
Now, are you sure you didn't want the real Giovanni to paint your portrait?
Джиованни выпрямился и вежливо обратился к Сэму:
Giovanni stood erect and addressed Sam pontifically.
Когда Джиованни исполнилось двадцать два года, он был посвящен в сан.
By the age of twenty-two, Giovanni Bombalini was an ordained priest.
Я больше всего любил из всех братьев и кузенов Джиованни — о, простите меня! — папу Франциска.
Giovanni excuse me, Pope Francesco was the best of all. the brothers and cousins.
Джиованни пытался всем сердцем постичь ответ Провидения.
Giovanni tried with all his heart to perceive a heavenly 226 response.
И все из-за привилегий Ватикана и его обособленности. Джиованни тяжко вздохнул.
Under certain conditions of Vatican privilege and something called Christian immunity." Giovanni sighed.
Джиованни видел, что красивая леди с таким приятным голосом поражена.
Giovanni could see that the nice lady with the lovely voice was impressed.
Джиованни Бомбалини, папа римский, вышел в свой любимый сад.
~ Giovanni Bombalini, Vicar of Christ, walked out into his beloved garden to be alone.
Однако ему приходится сейчас заниматься совершенно новым для него делом, и он, несомненно, прислушался бы к советам двоюродного брата Джиованни Бомбалини, которые, понятно, были бы переданы ему через личного секретаря Джиованни, молодого священника-американца из Гарлема.
But he was new at the job and would certainly listen to his cousin Giovanni Bom- balini. Helped, of course, by Giovanni's personal aide, the young American priest from Harlem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test