Translation for "гроссен" to english

Гроссен

• grossen

Translation examples

grossen

г-н А. Гроссен (Швейцария)
Mr. A. Grossen (Switzerland)

Заместитель г-н А. Гроссен (Швейцария)
ViceChairmen: Mr. A. Grossen (Switzerland)

На семнадцатой сессии Председателем и заместителями Председателя были избраны, соответственно, г-н Игорь Пономаренко (Украина) и г-н Андреас Гроссен (Швейцария) и г-н Александр Карасевич (Российская Федерация).
At its seventeenth session Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine) and Messrs. Andreas Grossen (Switzerland) and Alexander Karasevich (Russian Federation) were elected Chairman and ViceChairmen, respectively.

На ее шестнадцатой сессии Председателем и заместителями Председателя были избраны соответственно г-н Игорь Пономаренко (Украина) и г-да Андреас Гроссен (Швейцария), Ноэль Купэй (Франция) и Болеслав Рей (Польша).
At its sixteenth session Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine) and Messrs. Andreas Grossen (Switzerland), Noël Coupaye (France) and Boleslav Rey (Poland) were elected Chairman and ViceChairmen, respectively.

5. Были избраны следующие должностные лица сессии: Председатель - г-н Игорь Пономаренко (Украина), заместители Председателя - г-н Андреас Гроссен (Швейцария) и г-н Александр Карасевич (Российская Федерация).
5. The officers of the session were as follows: Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine), Chairman, Mr. Andreas Grossen (Switzerland) and Mr. Alexander Karasevich (Russian Federation), ViceChairmen.

5. Должностные лица сессии: г-н Игорь Пономаренко (Украина), Председатель, гн Александр Карасевич (Российская Федерация), заместитель Председателя, и гн Андреас Гроссен, заместитель Председателя (Швейцария, не присутствовал).
5. The officers of the session were as follows: Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine), Chairman, Mr. Alexander Karasevich (Russian Federation), ViceChairman and Mr. Andreas Grossen, Vice-Chairman (Switzerland, not in attendance).

24. Рабочая группа избрала следующих должностных лиц восемнадцатой сессии: Председатель г-н Игорь Пономаренко (Украина) и заместители Председателя: гн Андреас Гроссен (Швейцария) и г-н Александр Карасевич (Российская Федерация).
24. The Working Party elected its officers for the eighteenth session as follows: Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine), Chairman, Mr. Andreas Grossen (Switzerland) and Mr. Alexander Karasevich (Russian Federation), ViceChairmen.

20. Рабочая группа избрала следующих должностных лиц семнадцатой сессии: Председатель - гн Игорь Пономаренко (Украина) и заместители Председателя: гн Андреас Гроссен (Швейцария), гн Ноэль Купай (Франция) и гн Болеслав Рей (Польша).
20. The Working Party elected its officers for the seventeenth session as follows: Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine), Chairman and Mr. Andreas Grossen (Switzerland), Mr. Noël Coupaye (France) and Mr. Boleslaw Rey (Poland), ViceChairmen.

26. Рабочая группа избрала следующих должностных лиц девятнадцатой сессии: гн Александр Карасевич (Российская Федерация), Председатель, г-н Игорь Пономаренко (Украина), первый заместитель Председателя, г-н Георг Раду (Румыния) и г-н Андреас Гроссен (Швейцария), заместители Преседателя.
26. The Working Party elected its officers for the nineteenth session as follows: Chairman: Mr. Alexander Karasevich (Russian Federation); First Vice-Chairman: Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine); Vice-Chairmen: Mr. Gheorghe Radu (Romania) and Mr. Andreas Grossen (Switzerland).

5. Должностные лица сессии: Председатель - г-н Александр Карасевич (Российская Федерация), первый заместитель Председателя - г-н Игорь Пономаренко (Украина, не присутствовал), заместители Председателя - г-н Тамаш Короши (Венгрия), г-н Георге Раду (Румыния) и г-н Андреас Гроссен (Швейцария).
5. The officers of the session were as follows: Mr. Alexander Karasevich (Russian Federation), Chairman, Mr. Igor Ponomarenko (Ukraine, not in attendance), First Vice-Chairman, Mr. Tamas Korosi (Hungary), Mr. Gheorghe Radu (Romania) and Mr. Andreas Grossen (Switzerland) ViceChairmen.