Translation examples
Совещания группы: ноябрь 1997 года, Любляна, Словения; июнь 1999 года, Гмунден, Австрия.
Meetings of the team: November 1997 in Ljubljana, Slovenia; June 1999 in Gmunden, Austria
Совещания группы: ноябрь 1997 года, Любляна, Словения; июль 1999 года, Гмунден, Австрия
Meetings of the team: November 1997 in Ljubljana, Slovenia; July 1999 in Gmunden, Austria
- Экономические и управленческие аспекты лесохозяйственных операций для стран, находящихся на этапе перехода к рыночной экономике, Орт/Гмунден;
- Economic and Management of Forest Operations for Countries in Transition to Market Economies, Ort/Gmunden;
- Перевозка участников автобусом из аэропорта или с железнодорожного вокзала в лесохозяйственный учебный центр в Орте/Гмунден, Верхняя Австрия;
- Transfer by bus from Vienna Airport or Railway Station to the Forestry - Training Centre Ort in Ort/Gmunden, Oberösterreich;
ii) Совещание экспертов по экологически приемлемым лесохозяйственным операциям для стран переходного периода, организуемое ФАО и Австрией, Орт/Гмунден, Австрия, 20-27 сентября 1998 года
(ii) FAO/Austria Expert meeting on environmentally sound forest operations for countries in transition to market economies, Ort/Gmunden, Austria 20 to 27 September 1998
На одном из них основное внимание будет уделено странам переходного периода (Гмунден, по приглашению правительства Австрии, 1-4 октября 1997 года), а другой будет проведен для всех национальных корреспондентов (Женева, 17-19 ноября 1997 года, т.е. вскоре после сессии Комитета).
One will focus on countries in transition (Gmunden, at the invitation of the Government of Austria, 1-4 October 1997), and one is for all national correspondents (Geneva, 17-19 November 1997), i.e. shortly after the Committee's session.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test