Translation for "гиппопотамов" to english

Гиппопотамов

noun

• hippopotamus
• hippo
• sea cow
• river-horse

Translation examples

hippopotamus noun

Мы также располагаем информацией о том, что наши стада слонов, гиппопотамов, буйволов и антилоп подвергаются подлинному уничтожению со стороны захвативших национальные парки Каузи-Бьега, Вирунга, Маико и Гарамба.
It is reported also that the invaders are virtually wiping out elephant, hippopotamus, buffalo and antelope herds in the Kahuzi-Biega, Virunga, Maïko and Garamba National Parks.

...пять гиппопотамов четыре гиппопотама три, два, один!
...five hippopotamus four hippopotamus three, two, one!

Что нормально для гиппопотамов?
What's normal for a hippopotamus?

Клык гиппопотама, алмазный штифт.
Tooth of hippopotamus diamond shtift.

Он похож на гиппопотама?
He's like a little hippopotamus, huh?

Наш асо целует жирного гиппопотама.
The aso Vrijthoff with t hippopotamus.

Да, я знаю, как делать гиппопотама.
Yes, I know how to make the hippopotamus.

Возможно, что этот канон красоты гиппопотама...
Maybe it's the acme of beauty to a hippopotamus

Пожалуйста, не могли бы вы нарисовать мне гиппопотама?
Please, could you draw me a hippopotamus?

- Это кости гиппопотамов.
These are hippopotamus ivory.

Вспоминая лошадь, представляет гиппопотама.
Remembering a horse, it imagines a hippopotamus.

Ее любимый наряд — образ гиппопотама.
Her favourite guise is that of the hippopotamus.

Здесь было все. Люди-жирафы и люди-гиппопотамы.
They were all there. The giraffe-men and the hippopotamus-men.

Первая туша гиппопотама поднялась на поверхность.
The first hippopotamus carcass was rising to the surface.

Это земли крокодилов, гиппопотамов и кусачих насекомых.
It is a place of crocodiles and hippopotamus and stinging insects.

Я так голодна, что съела бы и гиппопотама. — Очень хорошо.
I'm so hungry that I would eat a hippopotamus.” “That's good.”

– Вот видите? Объективно вы не красивее самки гиппопотама;
“You see? In reality you’re no prettier than a female hippopotamus;

hippo noun

Я получала гиппопотамов на коньках, гиппопотамов с хула-хупом.
I got ice-skating hippos and hula-hooping hippos.

Сколько за гиппопотама?
How much for the hippo?

Стэйки гиппопотама, бургеры из жирафа.
Hippo steaks, giraffe burgers.

Одна была похожа на гиппопотама.
One looked like a hippo.

А почему гиппопотамы всегда спят?
Why are those hippos always sleeping?

А у гиппопотама бесплатный дантист.
The hippo gets free dental. - Teeth.

Птичка подъедает изо рта гиппопотама.
The bird eats from the hippo's teeth.

Возможно, пора... гиппопотаму пожить самостоятельно.
Maybe it's time... for this hippo to fly solo.

Зловонное дыхание львов и смрад гиппопотамов.
The rank of lions and reek of hippos.

громадную, разверстую желтую пасть гиппопотама;
the obese, yellow open mouth of a hippo;

Вода кишела крокодилами, гиппопотамами и водяными.
The water was infested with hippo, crocodile, and swambat.

Однажды Карлье застрелил на реке гиппопотама.
Once Carlier shot a hippo in the river.

Гиппопотамы только издалека кажутся большими и симпатичными.
Hippos only look big and cuddly from a distance.

Стражники Линка по размеру напоминают маленьких гиппопотамов.
Link's guards are about the size of small hippos."

Выглядели они вполне мирно, но были огромные, размером с гиппопотама.
They looked peaceful enough, but they were huge-the size of hippos.

То был один из деревянных гиппопотамов, какой-то далекий предок Родерика или Кейта.
It was one of the wooden hippos, some distant ancestor of Roderick or Keith.

Висевшая сверху лампа освещала скользкую шкуру гиппопотама.
There was a lightbulb above the ring that lit the slick hide of the hippo.

Ваймс, пересчитывая гиппопотамов, осторожно пересек Бронзовый мост.
Vimes crossed the Brass Bridge with care, counting the hippos.

river-horse noun

Названные еще Геродотом «речными лошадьми» (гиппопотамами), они являются самыми крупными – после слонов – наземными животными, но изучение в естественной среде затрудняет их привычка лежать в воде, выставив над поверхностью лишь глаза и ноздри.
Herodotus’s ‘river horse” was the largest African mammal after the elephant, but its habit of lying in the water with just eyes and nostrils protruding made it difficult to study.