Translation for "гиппопотамы" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Мы также располагаем информацией о том, что наши стада слонов, гиппопотамов, буйволов и антилоп подвергаются подлинному уничтожению со стороны захвативших национальные парки Каузи-Бьега, Вирунга, Маико и Гарамба.
It is reported also that the invaders are virtually wiping out elephant, hippopotamus, buffalo and antelope herds in the Kahuzi-Biega, Virunga, Maïko and Garamba National Parks.
...пять гиппопотамов четыре гиппопотама три, два, один!
...five hippopotamus four hippopotamus three, two, one!
Здесь было все. Люди-жирафы и люди-гиппопотамы.
They were all there. The giraffe-men and the hippopotamus-men.
Первая туша гиппопотама поднялась на поверхность.
The first hippopotamus carcass was rising to the surface.
Это земли крокодилов, гиппопотамов и кусачих насекомых.
It is a place of crocodiles and hippopotamus and stinging insects.
Я так голодна, что съела бы и гиппопотама. — Очень хорошо.
I'm so hungry that I would eat a hippopotamus.” “That's good.”
– Вот видите? Объективно вы не красивее самки гиппопотама;
“You see? In reality you’re no prettier than a female hippopotamus;
noun
Я получала гиппопотамов на коньках, гиппопотамов с хула-хупом.
I got ice-skating hippos and hula-hooping hippos.
Вода кишела крокодилами, гиппопотамами и водяными.
The water was infested with hippo, crocodile, and swambat.
Гиппопотамы только издалека кажутся большими и симпатичными.
Hippos only look big and cuddly from a distance.
Стражники Линка по размеру напоминают маленьких гиппопотамов.
Link's guards are about the size of small hippos."
Выглядели они вполне мирно, но были огромные, размером с гиппопотама.
They looked peaceful enough, but they were huge-the size of hippos.
То был один из деревянных гиппопотамов, какой-то далекий предок Родерика или Кейта.
It was one of the wooden hippos, some distant ancestor of Roderick or Keith.
Висевшая сверху лампа освещала скользкую шкуру гиппопотама.
There was a lightbulb above the ring that lit the slick hide of the hippo.
Ваймс, пересчитывая гиппопотамов, осторожно пересек Бронзовый мост.
Vimes crossed the Brass Bridge with care, counting the hippos.
noun
Названные еще Геродотом «речными лошадьми» (гиппопотамами), они являются самыми крупными – после слонов – наземными животными, но изучение в естественной среде затрудняет их привычка лежать в воде, выставив над поверхностью лишь глаза и ноздри.
Herodotus’s ‘river horse” was the largest African mammal after the elephant, but its habit of lying in the water with just eyes and nostrils protruding made it difficult to study.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test