Translation examples
- Мы уже волнуемся ...
We're all a little Worried
Тем больше волнуемся.
But more worried about it
Естественно, что мы волнуемся.
Naturally, we're worried.
Мы волнуемся за тебя.
We've been worried.
Мы волнуемся за Шелдона.
We're worried about Sheldon.
Мы за тебя волнуемся.
We're worried about you.
Соня проговорила это точно в отчаянии, волнуясь и страдая, и ломая руки.
Sonya spoke as if in despair, worrying and suffering and wringing her hands.
– Мы все волнуемся.
“We’re all worried.
Не волнуясь об этом сейчас.
Don’t worry about that now.
- Тогда зачем волноваться? - Мы не слишком волнуемся.
"Then why worry?" "Not worrying too much.
Ведь знает же, как мы здесь волнуемся.
He knows how worried we are.
Джез изучала его, волнуясь.
Jez studied him, worried.
Ты ведь знаешь, как мы волнуемся.
You know how worried your father gets.
Естественно, мы с женой волнуемся.
Naturally my wife and I are worried.
Может, мы волнуемся на пустом месте?
Maybe we’re worrying too much about nothing.
Женщина улыбнулась и кивнула: — Да, волнуемся.
The woman nodded, smiled. "Yes, worried."
– Тень, – начала она. – Мы так за тебя волнуемся.
she said. "We were so worried about you.