Translation for "внутринационального" to english

Внутринационального

• national
• intra

Translation examples

national

Не исключаются отсюда, конечно же, и внутринациональные операции.
National operations are not ruled out, of course.

Было указано также, что атаки в основном носят внутринациональный характер.
It was also highlighted that the origin of the attacks was mainly national.

В различных районах Восточной Гуты усилия, направленные на внутринациональное примирение, увенчались успехом.
Efforts towards national reconciliation have proved successful in various parts of the eastern Ghutah.

Из-за высокой себестоимости внутринациональных поставок значительная часть спроса покрывалась за счет более дешевого импорта.
Due to the high cost of the national supply, a large part of the demand was met by cheaper importations.

Правительства должны вступать в контакт с вооруженными группировками и идти на компромиссы в рамках внутринационального диалога.
Governments must engage in contacts with armed groups and make compromises within the framework of an intra-national dialogue.

Однако внутринациональные и региональные структурные проблемы препятствуют успешной интеграции развивающихся стран в мировую экономику.
However, inherent national and regional structural challenges impeded the successful integration of developing countries into the global economy.

Оба они требуют совместных действий со стороны международного сообщества, ибо эти бедствия носят не внутринациональный, а всемирный характер.
Both of these call for concerted action on the part of the international community, for they are not national but world-wide scourges.

- обеспечение признания прав наций/национальностей учиться на своем языке при одновременном изучении одного языка для внутринационального, а другого - для межнационального общения.
Recognizing the rights of nation/nationalities to learn in their language, while at the same time providing one language for national and another one for international communication