Translation for "ветропарк" to english

Ветропарк

• wind farm

Translation examples

wind farm

d) воздействия ветропарков на пернатых, методология оценки воздействий на ландшафт и методология оценки совокупных последствий развития ветропарков (Норвегия);
(d) The effects on birdlife of wind farms, a methodology for evaluating landscape impacts and a methodology for assessing the cumulative effects of wind farm developments (Norway);

b) воздействие шельфовых ветропарков (Дания);
(b) The effects of offshore wind farms (Denmark);

Ветропарк в Тетуане для цементного завода Лафарж
Tétouan Wind Farm Project for Lafarge Cement Plant

Можно было бы начать проекты по использованию ветропарков и солнечной энергии в сельских районах.
Wind farms and rural solar energy projects could be set up.

В качестве Стороны происхождения Швейцария сообщила о проекте по транспортной инфраструктуре, а Бельгия − о ветропарке.
As Parties of origin, Switzerland noted a transport infrastructure project and Belgium referred to a wind farm.

Некоторые респонденты сообщили о незначительных отличиях, к примеру в отношении ветропарков (Венгрия, Финляндия).
Some respondents reported slight differences, for example with respect to wind farms (Finland, Hungary).

На момент принятия новой стратегии Банк рассматривал вопрос о финансировании первого ветропарка в богатом ископаемым топливом Казахстане.
At the time of the new strategy's adoption the Bank was considering the first wind farm in fossil-rich Kazakhstan.

ii) каким образом мы могли бы добиться более широкого признания общественностью необходимости использования установок по выработке возобновляемой энергии, например, ветропарков?
How can we secure greater public acceptance of renewable energy facilities such as wind farms?

Старые и маломощные угольные генераторы заменяются крупными, а после введения соответствующих основных тарифов для ветропарков их число растет.
Old and small coal-fired generators were replaced by large ones and the number of wind farms was growing with implementation of yardstick prices for them.