Translation for "васильковый" to english

Васильковый

adjective

• cornflower

Translation examples

cornflower adjective

Галстук василькового цвета.
The cornflower blue tie.

На нем был галстук василькового цвета.
He had on his cornflower-blue tie.

А можно сделать это васильковым цветом?
Can I get the icon in cornflower blue?

Мы наконец остановились на васильковых тарелках.
WE FINALLY DECIDE ON BLUE CORNFLOWER FOR PLATES.

Был еще другой, василькового цвета.
There was a cornflower blue one I almost went with.

А во-вторых, у тебя нет ничего василькового оттенка. Ничего о чем ты знаешь.
And secondly, you don't even own anything in the cornflower hue.

Я просила подрядчика цвет яиц малиновки. А он выкрасил в васильковый и барвинковый.
I asked the contractor for Robin's-egg blue, and he brought over cornflower and periwinkle.

Это величественное зрелище из васильковых и маковых полей сильно контрастирует с окружающими нас разрушениями.
"and the magnificent growth of poppies and cornflowers "make a wonderful contrast "to the surrounding scene of desolation.

Здесь всего десять граненных сапфиров василькового цвета.
There are ten fancy-cut sapphires of a cornflower blue.

Васильковые глаза в свете луны посеребрились.
His cornflower blue eyes were silvered with moonlight.

Ее васильковые глаза смотрели добро и мягко.
Her cornflower-blue eyes were kind and gentle.

Ее васильковые глаза по-прежнему были мягкими и добрыми.
Her cornflower-blue eyes were still soft and gentle.

Она была высокая, длинноногая, белокурая, с васильково-синими глазами.
She was tall, leggy, blond, with cornflower-blue eyes.

– Вот, – и вынул из целлофанового мешка василькового цвета костюм.
Bolek said, “Got it,” and took out a cornflower suit.

Женщина бросила на нее взгляд своих васильково-голубых глаз.
The woman looked at her with cornflower-blue eyes.

Невеста в васильковом платье не выглядела беременной.
The Mayor was wearing a sash, the bride was dressed in cornflower blue and did not look pregnant.

Васильково-голубые глаза, белые зубы, выступающие скулы, кожа.
Cornflower-blue eyes, white teeth, cheekbones, skin.

Эти прекрасные васильковые глаза, выглядывающие из стариковских морщин.
Those beautiful cornflower blue eyes stared out of a lined and aged face.