Translation for "василько" to english

Василько

• cornflower
• cornflowers

Translation examples

cornflower

У василька, например.
a delicate cornflower.

Васильки они такие и есть.
Cornflowers are like that.

Василька только что санитарным поездом отправили.
The Cornflower has just been evacuated.

Васильки каждой из вас.
A cornflower to each and every one of you.

В чистoм пoле васильки, Дальняя дoрoга.
Blue cornflowers in the field, A long path lies ahead.

Я увижу наш двор, васильки вдоль забора,
I'd see the yard, the cornflowers along the fence.

Бабочка небесно-голубого цвета порхает над васильком, теряясь в синей теплоте летнего дня,
The sky blue butterfly Sways on a cornflower Lost in the warmth Of the blue heat haze

Каждое утро на рассвете возлюбленному своему Ношу я васильки в букете украсить дом ему.
Every day like this I bring the lovely shepherd beautiful cornflowers, which I tremblingly hang on his door,

Повсюду были васильки которые выросли из пепла с быстротой, неизвестной ранее среди цветов.
There were cornflowers and gladioli everywhere , morning glories and daylilies born again from the ashes with an extraordinary vitality unheard of in flowers before then.

— Пшеничные лепешки и васильки.
Corn bread and cornflowers.

— Синие, как васильки, — протянула Одила.
“Blue as cornflowers,” said Lady Odila.

Ситцевая ночная сорочка в голубых васильках.
A cotton nightgown with blue cornflowers.

Все может быть. Вблизи его глаза были синими, как васильки.
Maybe. Up close his eyes were the startled blue of cornflowers.

Трава была по колено и была усеяна васильками, горечавкой и лапчаткой.
The grass was knee-high and thick with cornflowers, gentians, cinquefoil.

Представляете — ирисы, пионы, васильки, а фон голубой?
Iris, peonies and cornflowers on a blue background. I have a sample here.

– Золтан приладил к колпаку полученные от девочки васильки.
‘Get away,’ Zoltan said, adorning his cap with the cornflowers the girl had given him.

В затененных местах еще осталось немного анемонов и цикламенов, и еще цветут люпии, васильки и лютики.
There are anemones and cyclamen in shady places, and a few lupines and cornflowers and buttercups.

Села, вытерла руки о веселенький фартук с ромашками и васильками.
She sat down and wiped her hands on her apron with its pattern of daisies and cornflowers.

Повсюду цвели маки и васильки, ноготки и лютики, жимолость и маргаритки.
There were poppies and cornflowers and marigolds, buttercups, woodbine, hollyhocks and daisies growing everywhere in profusion.