Translation examples
На зеленом пластиковом бейджике, пришпиленном к ее блузке, было написано: МАРГАРЕТ.
A plastic green badge pinned to her blouse revealed her name: margaret.
На бейджике, пристегнутом к кителю, чернело: инспектор Томаш Карасек.
The ID badge clipped to his jacket identified him as Inspector Tomas Karasek.
Он прикрепил бейджик со своим именем и зашел в отделение неотложной помощи.
Still, he clipped on his identity badge and went inside to the emergency department.
Он был одет в футболку и шорты до колен, на шее болтался блестящий бейджик.
He was dressed in tee-shirt and knee-pants and he had some kind of glittering badge on a loop around his neck.
– Здравствуйте! – говорю я человеку в зеленом пиджаке, с бейджиком «Город колясок». – Мне нужна коляска.
“Hi!” I say to a man in a green jacket and PRAM CITY badge. “I need a pram straightaway.”
В стандартном светло-синем халатике с пластиковым бейджиком, он ничем не отличался от сотен других служащих «Семкона».
Wearing a blue lab coat and plastic identification badge, he looked like any other SemCon employee.
Радостно махая рукой, к нему спешила женщина средних лет, с бейджиком на груди и блокнотом в руках.
Langdon looked up to see a middle-aged woman with a badge and clipboard hurrying toward him, waving happily as he approached.
Из расстегнутого кармашка на молнии выглядывал потрепанный коричневый ежедневник с красной ленточкой, к которой был прикреплен интересный бейджик.
There was a distressed brown day planner exposed by an unzipped pouch. The planner held a burgundy ribbon hanging out with an interesting badge attached to it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test