Translation for "аския" to english

Аския

• askiya
• askia

Translation examples

askia

1969 год Степень бакалавра (философия, литература), лицей Аскии Мохамеда, Бамако
1969 Baccalauréat (Philosophy, arts), Lycée Askia Mohamed, Bamako.

В Гао 3 июля ЮНЕСКО при логистической поддержке МИНУСМА приступила к реставрационным штукатурным работам на объекте мирового наследия -- могиле Аскии.
In Gao on 3 July, UNESCO, with logistical support from MINUSMA, undertook the replastering of the Tomb of Askia, a World Heritage site.

После того как на севере страны вспыхнул кризис, правительство Мали попросило ЮНЕСКО внести Томбукту и могилу Аския в список "находящихся в опасности объектов всемирного наследия".
After the crisis erupted in the north of the country, the Government of Mali asked UNESCO to place Timbuktu and the Tomb of Askia on the List of World Heritage in Danger.

Эксперты пришли к выводу, что до начала следующего сезона дождей необходимо провести крупные работы в целях сохранения гробницы Аския, относящейся к числу объектов всемирного наследия, с тем чтобы не допустить дальнейшего ухудшения ее состояния.
The experts found that the Tomb of Askia, a World Heritage site, would require major conservation work before the coming rainy season to prevent further deterioration.

56. В июле 2012 года Комитет Всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) осудил разрушение объектов всемирного наследия и учредил Специальный фонд в поддержку охраны объектов всемирного наследия в Мали, затрагиваемых вооруженным конфликтом на севере страны, особенно объектов в Тимбукту и мавзолея Аскии в Гао.
56. In July 2012, the World Heritage Committee of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) condemned the destruction of World Heritage sites and established a Special Fund to support Malian efforts to safeguard the World Heritage properties affected by the armed conflict in the north of the country, notably the sites of Timbuktu and the Tomb of Askia in Gao.