Translation for "антарктическая" to english

Антарктическая

adjective

• antarctic

Translation examples

antarctic adjective

Ледниковая шапка Антарктиды разделяется на Восточно-Антарктический и Западно-Антарктический ледяные покровы.
The Antarctic icecap is divided into the East Antarctic and the West Antarctic ice sheets.

Антарктическая территория Великобритании
British Antarctic Territory

В этом обзоре сформулирован вывод о том, что биопоисковые исследования в Антарктическом регионе и/или с антарктическими организмами ведутся активно и повсеместно.
That review had concluded that bioprospecting research in the Antarctic region and/or involving Antarctic organisms was extensive and widespread.

Командировки на семь антарктических баз.
Visits to seven Antarctic bases.

Научный комитет по антарктическим исследованиям
Scientific Committee on Antarctic Research

Постоянная Антарктическая подготовка.
Excessive antarctic drilling.

-Антарктический птичий грипп!
- Antarctic bird flu!

- через Антарктические врата.
- ...through the Antarctic gate.

Например, антарктических пингвинов.
For example, the Antarctic penguin...

Пришел через Антарктическую сеть на "Колорадо".
Came through the Antarctic Network to the "Colorado."

Родителями, сражавшимися - и победившими Антарктическую зиму.
Parents who battled with the Antarctic winter and won.

Эта штука крошится, как антарктический ледяной шельф.
This thing's crumbling like an Antarctic ice shelf.

Почему они прислали приказы по Антарктическому каналу?
Why'd they send the orders through the Antarctic channel?

Тоскливый антарктический город.
A dreary Antarctic city.

Таня — чиста, как антарктический снег.
Tanya was pure as the Antarctic snow.

Но в его собственном сердце царила антарктическая зима.
But his own heart was Antarctic.

– Детальные фотографии антарктической пещеры эменитов.
The photos from the Antarctic chamber.

Сил говорил с Яном Хелмом из Антарктической группы.
Sill spoke to Ian Helm with the Antarctic group.

– Имейте в виду, – сказал Джордино, – что антарктические айсберги обычно плоские.
said Gunn, "Antarctic bergs tend to be flat.

Я геофизик и недавно участвовал в антарктической экспедиции.
I am a geophysicist, and have recently formed part of an Antarctic expedition.

Антарктическую базу они еще используют, но мы ее сильно повредили.
They're still using the Antarctic Naval Base, but we've knocked out a good deal of that.

Кабинет Уэйнрайта был размером с телефонную будку и гол, как антарктический лед.
Wainwright’s office was the size of a phone booth and as bare as Antarctic ice.

А антарктическая зима между тем неуклонно приближалась: дни становились короче, ночи длиннее.
The Antarctic winter was upon them, and the days began to shrink.