Translation for "антарктическая озоновая" to english

Антарктическая озоновая

• antarctic ozone

Translation examples

antarctic ozone

Ожидалось, что антарктическая озоновая дыра исчезнет к 2065 году.
The Antarctic ozone hole was expected to disappear by 2065.

Воздействие антарктической озоновой дыры на климат приземного слоя становится очевидным.
The impact of the Antarctic ozone hole on surface climate is becoming evident.

Антарктическая озоновая дыра, как ожидается, сохранится и во второй половине нынешнего столетия.
The Antarctic ozone hole is expected to persist beyond the middle of this century.

Ожидается, что антарктический озоновый слой практически полностью восстановится примерно к 2050 году.
It is anticipated that near complete recovery of the Antarctic ozone layer will occur by approximately 2050.

В течение следующих двух десятилетий значительного улучшения в состоянии антарктической озоновой дыры не ожидается.
In the next two decades, the Antarctic ozone hole is not expected to improve significantly.

b) оценку антарктических озоновых дыр и истощения озона в Арктике и любых прогнозируемых их изменений;
(b) Evaluation of Antarctic ozone holes and Arctic ozone depletions and any predicted changes therein;

18. Одним из непредвиденных и чреватых серьезными последствиями результатов промышленного загрязнения является истощение антарктического озонового слоя.
18. Antarctic ozone depletion is an unexpected and far-reaching consequence of industrial pollution.

b) оценка антарктической озоновой дыры и истощения арктического озонового слоя и прогнозируемые изменения, затрагивающие эти явления;
(b) Evaluation of the Antarctic ozone hole and Arctic ozone depletion and the predicted changes in these phenomena;

h. оценка антарктической озоновой дыры и зимнего/весеннего истощения арктического озонового слоя, а также прогнозируемые изменения этих явлений;
Evaluation of the Antarctic ozone hole and Arctic winter/spring ozone depletion and the predicted changes in these phenomena;

223. Г-н Албриттон также вкратце сообщил о состоянии антарктической озоновой дыры в 2002 году, которая была чрезвычайно необычной.
Mr. Albritton also gave a short summary of the state of the Antarctic ozone hole in 2002, which was very unusual.