Translation for "азур" to english

Азур

• azur
• azure

Translation examples

azur

В 14 ч. 05 м. на дороге Азур было применено взрывное устройство.
At 1405 hours an explosive charge was detonated on the Azur road as a vehicle driven by Nimr Jibrail was passing.

В 10 ч. 15 м. ополченцы Лахда произвели несколько очередей из автоматического оружия среднего калибра в направлении Хауш-Азура со своей позиции на холме Рум.
At 1015 hours the Lahad militia directed bursts of medium-weapons fire at Hawsh Azur from its position at Rum hill.

В 11 ч. 15 м. силы произраильского ополчения произвели три выстрела из 120-мм миномета по окрестностям Азура со своей позиции на холме Рум.
At 1115 hours the client militia fired three 120-mm mortar shells at outlying areas of Azur from its position on Rum hill.

d) в рамках второго цикла (CP/CE1) проделана работа на основе молодежной литературы, различных дисциплин, музыкальных произведений мира или фильма "Азур и Азнар":
(d) In the first two years of primary school, class work is based on children's literature dealing with different subject areas, world music and the film "Azur & Aznar";

3. Ассоциация "Развитие АЗУР" (AРА)/Инициатива "За сексуальные права" (ИСП) сообщила о том, что после социально-экономических волнений в стране в январе 2002 года в Конго была принята Конституция, в которой провозглашены принципы равенства и недискриминации в отношении всех граждан и которая подтверждает равенство всех граждан перед законом.
3. The Association AZUR Développement (AAD)/Sexual Rights Initiative (SRI) report that after the socio-economic unrest experienced by the country, the Congo drew up a Constitution, in January 2002, which proclaims the principles of equality and non-discrimination for all citizens and states that all citizens are equal before the law.

У них нет связи с Азурой.
They're cut off from Azure.

Туалетная вода Азур Лайм от Тома Форда... Джай?
Tom Ford azure lime, Jai?

Или узнайте у Билла Азура, если найдёте его.
Or try Bill Azure, if you can find him.

Мы должны были приземлиться на Азуре несколько часов назад.
We should have been on Azure hours ago.

Это офицер Фиск и офицер Коста, из таможенного ведомства Азуры.
This is Officer Fisk and Officer Costa, of the Azure Customs and Excise Serviqe --

Вы должны понять, он разбирается с чрезвычайной ситуацией и делает все возможное, чтобы доставить вас на Азуру.
You must understand is very busy in emergency his doing everything possible to get you to Azure.

Азур Паук вздрагивал и извивался.
The Azure Spider shook and twitched.

Не Айова, а Огайо – Азуре, штат Огайо.
It was Ohio—Azure, Ohio.

Азур Паук вскинул голову:
The Azure Spider lifted his head.

— Ты же Азур Паук! Теперь ты принадлежишь ей.
“You are the Azure Spider. You’re one of her things now.”

Сощурив глаза, Азур вгляделся в протянутый ему лист бумаги.
Azure peered at the paper slip.

Азур кивнул и срезал несколько увядших тубероз.
Azure nodded and dead-headed a few tuberoses.

Он мечтал, чтобы о нем знали как о сопернике Азура Паука.
He wanted to be known as a rival to the Azure Spider.

– Азуре, штат Огайо. А его тетю звали Джуди Лезервуд.
Azure, Ohio. The aunt was named Judy Leatherwood.

Это Азур Паук и Вионна, Королева Пиратов из Вруоны.
These are the Azure Spider and Vienna, the Pirate Queen of Wruona.

– Этот Уолтер Драгонетт был на первых страницах газет по всему Азуре.
That Walter Dragonette was on the front page right here in Azure.