Translation for "является одновременное" to english

Является одновременное

• is simultaneous
• is the simultaneous

Translation examples

is simultaneous

ОБСЕ является одновременно трансатлантической, панъевропейской и евро-азиатской организацией.
The OSCE is simultaneously transatlantic, pan-European and Euro-Asian.

b) президент Республики является одновременно главой государства и главой исполнительной власти (статьи 130 и 139);
(b) The President of the Republic is simultaneously head of State and the Executive Power (arts. 130 and 139);

Эта задача, которой уделяется особое внимание в Программе действий, является одновременно глобальной, региональной и национальной задачей.
That concern, which was underscored by the Programme of Action, is simultaneously a global, regional and national concern.

5.3 Что касается статуса жертвы, то автор утверждает, что он является одновременно прямой, косвенной и потенциальной жертвой.
5.3 Regarding his standing as a victim, the author claims that he is, simultaneously, a direct, indirect and potential victim.

В областях и районах председатель областного (районного) комитета женщин является одновременно заместителем хокима области (района).
In the oblasts and districts, the chairman of the oblast or district women's committee is simultaneously the deputy khokim of the oblast or district.

Каждая клетка является одновременно и мышечной клеткой, и нервной клеткой, и световоспринимающей клеткой.
Every single cell is simultaneously a muscle cell and a nerve cell and a photoreceptive cell.

Дело в том, что Гениалиссимус является одновременно Генеральным секретарем нашей партии, имеет воинское звание Генералиссимус и, кроме того, отличается от других людей всесторонней такой гениальностью.
That’s because the Genialissimo is simultaneously the general secretary of our party, holds the military rank of generalissimo, and, moreover, stands apart from everyone in the scope of his genius.