Translation for "я имею в виду людей" to english

Я имею в виду людей

• i mean people

Translation examples

i mean people

Когда я говорю жизнь, я имею в виду людей.
When I say life, I mean people.

Я имею в виду, людей, которые исчезают, не так ли?
I mean, people don't just vanish, do they?

Я имею в виду людей, не связанных с финансовыми рынками.
I mean people outside the financial markets.

– Когда я говорю «Земля», Кеес, я имею в виду людей. Землян.
When I say Earth, Kees, I mean people.

Ну, так как они очень много времени проводили вместе, то люди начали болтать – вы понимаете, что я имею в виду. – Люди всегда все замечают, – вставила мисс Марпл.
And people talked a lot because they got on so well together—if you know what I mean.” “People do notice things so much, don’t they?” said Miss Marple.

Словом, вы понимаете, что я имею в виду: люди завоевывают авторитет, гении из плебеев поднимаются сперва до дворянских привилегий, а затем — до всемирной славы, и все это благодаря тем благам, которые они, как все бедные дети, приобрели в результате образования — благодаря азбуке, словарю и учебнику грамматики, благодаря классикам.
Anyhow, you see what I mean--people become authoritative and plebeians of genius elevate themselves first to nobility and then to universal glory, and all because they had what all poor children got from literacy: the ABCs, the dictionary, the grammar books, the classics.