Translation for "эффективность использования" to english

Эффективность использования

• efficiency of use
• use efficiency

Translation examples

efficiency of use

11) Информация по энергосбережению и эффективному использованию энергии
(11) Information on saving energy and efficient energy use

49) Исследования и разработки, касающиеся эффективного использования энергии
(49) Research and development concerning efficient energy use

Имеются возможности для более эффективного использования энергии, и их следует развивать.
There is scope for more efficient energy use, and it should be promoted.

- предложения по обеспечению более эффективного использования имеющихся ресурсов
- proposals to ensure a more efficient 58 use of available resources

Кроме того, более эффективное использование материалов оказывает заметное благоприятное воздействие на климат.
More efficient material use has also a notable climate impact.

12. Эффективность использования сети характеризуется такими элементами, как конфиденциальность, целостность и доступность.
12. Requirements such as confidentiality, integrity and availability ensure efficient network use.

Очевидно также, что эффективному использованию газа должны сопутствовать приемлемые экологические показатели.
It is also clear that efficient gas use must be in line with acceptable environmental performance.

83) Техническая информация, касающаяся эффективного использования энергии и использования возобновляемых источников энергии
(83) Technical information concerning efficient energy use and use of renewable energies

use efficiency

- эффективного использования бюджета для страхования от безработицы.
- using efficiently the budget of the unemployment insurance.

(a) финансировать исследования по повышению эффективности использования воды;
fund research on rising water use efficiency;

Следует широко поощрять эффективное использование водных ресурсов.
Water use efficiency should be promoted broadly.

2. Повышение эффективности использования азота в животноводстве.
2. Improving nitrogen use efficiency in animal production.

В качестве показателей предлагаются ЧПП и эффективность использования дождевых осадков.
The proposed indicators are NPP and rainfall use efficiency.

Требуется дополнительное внимание для обеспечения эффективного использования этого метода.
Further attention is required to ensure that the technique is used efficiently.

1. Повышение эффективности использования азота в производстве сельскохозяйственных культур.
1. Improving nitrogen use efficiency in crop production.

j) повышение осведомленности об актуальности эффективного использования и охраны водных ресурсов;
Raising awareness of the importance of water use efficiency and conservation;