Translation for "это однако больше" to english

Это однако больше

• it is however more
• but more than this

Translation examples

but more than this

Это, однако, является не более чем предположением; еще никто в наше время не использовал бактерии или вирусы для ведения войны.
This, however, is no more than a supposition; nobody in modern times has used bacteria or viruses to wage a war.

105. Это, однако, не позволит решить некоторые из основополагающих проблем, в частности проблемы, касающиеся координации, дублирования мандатов и увеличения числа процедур (в настоящее время более 40) без соответствующего наращивания потенциала УВКПЧ для оказания им поддержки или потенциала Комиссии для рассмотрения их рекомендаций полноценным образом.
105. This will not address, however, some of the underlying problems, in particular related to coordination, overlapping mandates and the increase in the number of procedures (currently more than 40) without a corresponding increase in the capacity of OHCHR to support them or the capacity of the Commission to consider their recommendations in a meaningful way.

Это великолепный пример того, о чем я говорил перед этим. Однако если вы по натуре романтик.., знаете, за всем этим можно увидеть гораздо большее.
It's a perfect example of the kind of synchronicity I've been talking about. 'But if you've romance in your soul . well, perhaps it's more than just that.