Translation for "эта история" to english
Эта история
  • this story
Translation examples
this story
Он отрицает эту историю.
He denies this story.
— «Сказка о трех братьях» это просто легенда, — твердо заявила Гермиона. — По сути, это история о страхе человека перед смертью.
“The Tale of the Three Brothers is a story,” said Hermione firmly. “A story about how humans are frightened of death.
Ибо и хозяйка, Амалия Федоровна, того допустить не хотела (а сама же прежде Дарье Францевне способствовала), да и господин Лебезятников… гм… Вот за Соню-то и вышла у него эта история с Катериною Ивановной.
For the landlady, Amalia Fyodorovna, would not allow it (though she herself had abetted Darya Frantsevna before), and Mr. Lebezyatnikov also...hm...It was because of Sonya that this story happened between him and Katerina Ivanovna.
Эта история больше не принадлежит мне одному.
The story is no longer my story.
— Эта история и твоя тоже. — Моя?
"It’s as much your story as it is hers." "My story?" "And mine,"
Но эта история не про нее.
But she isn't part of this story."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test