Translation for "экономические и социальные проблемы" to english

Экономические и социальные проблемы

• economic and social problems

Translation examples

economic and social problems

Для них характерны серьезные экономические и социальные проблемы, следствием которых они и являются.
They are characterized by, and the result of, severe economic and social problems.

Недавние наводнения привели к многочисленным экономическим и социальным проблемам.
Recent floods had caused several economic and social problems.

Растущая глобализация экономики еще более осложнила экономические и социальные проблемы.
The expansion of economic globalization has further complicated economic and social problems.

Должен быть мир, если страна хочет решить свои экономические и социальные проблемы.
There must be peace if the country is to solve its economic and social problems.

Экономические и социальные проблемы чреваты одинаковыми универсальными последствиями для всех стран.
Economic and social problems are fraught with the same universal consequences for all countries.

Несмотря на эти усилия, экономические и социальные проблемы Африки попрежнему носят острый характер.
Notwithstanding these efforts, Africa's economic and social problems remain acute.

Некоторые развивающиеся страны продолжают вести борьбу с серьезными экономическими и социальными проблемами.
Several developing countries are still wrestling with daunting economic and social problems.

Таким образом, население колоний стало пополняться за счет граждан тех стран, экономические и социальные проблемы в которых подталкивали наиболее амбициозную часть молодежи как можно скорее убираться из дома ко всем чертям.
Recruiting seniors from industrialized nations proved so successful that the Colonial Union protected its recruiting pool by banning colonists from those nations, selecting its colonist pool from nations whose economic and social problems encouraged the more ambitious of its young people to get the hell out as soon as humanly possible.