Translation for "что дополнено" to english

Что дополнено

• what is supplemented
• that completed

Translation examples

that completed

В Германии союзное государство есть переход к вполне единому государству, и «революцию сверху» 1866-го и 1870-го годов надо не поворачивать вспять, а дополнить «движением снизу».
In Germany, the union state is the transition to the completely unified state, and the "revolution from above" of 1866 and 1870 must not be reversed but supplemented by a "movement from below".

Необходимо дополнить их психологией.
It is necessary to complete them by means of psychology.

Их следует дополнить, пока я еще жива. – Да, но…
They have to be completed before I die.” “But…”

— Сеньор Морган, позвольте дополнить наш завтрак.
Mr. Morgan, let me complete your breakfast.

Он взглянул на Стеллу и ребенка, как бы дополняя этим свои слова.
He looked toward Stella and the child as he completed that sentence.

Ощущая свое несовершенство, мы всегда ищем кого-то, кто мог бы нас дополнить.
“When we’re incomplete, we’re always searching for somebody to complete us.

Майонез дополнит вкус. – И вдруг он улыбнулся. – Веселее, мисс Смолвуд.
Mayonnaise will complete the pleasure.' He smiled suddenly. 'Cheer up, Miss Smallwood.

А теперь еще между нами жила неистовая нежность секса, изменяя нас, дополняя нас.
And now lived the wild gentility of sex between us, changing us, completing us.

Дополните картину произошедшего, и я. постараюсь избавить вас от допросов в полиции.
If you will complete the picture of what happened, I will try to spare you interrogation at the police station.

Она дополнила свое одеяние туфлями из мягкой кожи и чулками из синей шерсти.
She completed the costume with soft leather shoes over blue woolen stockings.

Я дополнил картину, показав отцовское письмо и рассказав о полицейском допросе.
I completed the picture by showing them my father’s letter and telling them about the police interrogation.