Translation for "что вы были здесь" to english

Что вы были здесь

• that you were here
• you were here

Translation examples

that you were here

Я просто услышал, что вы были здесь.
I've only just heard that you were here.

Кто-нибудь может подтвердить, что вы были здесь?
Can anyone confirm that you were here?

Ну... я не знал, что вы были здесь.
Well... I didn't know that you were here.

Все подтвердили, что вы были здесь все время.
They all confirmed that you were here the whole time.

То, что вы были здесь, чтобы стать свидетелем.
No. The fact that you were here to witness it.

Передать не могу, как для меня важно, что вы были здесь.
I can't tell you how much it means that you were here.

Мы знаем, что Вы были здесь в ночь, когда он был убит, мистер Исли, после того, как вы сказали, что уехали.
We know that you were here the night that he was killed, Mr. Easley, long after you said that you had left.

Раз вы тут совсем одна, значит некому подтвердить, что вы были здесь утром, когда Дэна Кеслоу похитили.
Since you're all alone out here in the field now, I suppose that means no one can verify that you were here the morning that Dan Keslow was kidnapped.

you were here

Она умерла тихо, зная, что вы были здесь.
She died peaceful, knowing you were here.

Я обещаю сказать Одо, что вы были здесь.
I promise to tell Odo you were here.