Translation examples
Что... Что это было?
That's... that's it?
Я полагал, что... что...
I figured that's... that...
Это что-то, что...
Is that something that...
- Что это было что?
- That that was what?
Так что ... что поцелуй ...
So that... that kiss...
Что... что вы мёртвая?
That... that you're dead?
Я понял, что... что...
I've understood that... that...
Что, что что этот день наконец-то наступил.
That, that that day is finally here.
что-что -что то прожигается..._BAR_запах гари..
That-- that smell is not-- that's the cautery.
что является, а что не является терроризмом
about what is and what is not terrorism
Что...что...что.. что за черт?
What -- what -- what -- what the hell?
Что - что - что - ч - что здесь происходит?
What - what - what - w- what's happening?
- Что - что - что это такое?
- What--what--what is it?
Что ... что ... что вы сделали.
What ... what ... what you did.
Что-то будет, что-то будет!
What will come of it, what will come of it!
— Что вы, что вы это?
What is it, what are you doing?
— Что там такое? Что случилось? — волновалась Полумна.
“What’s happened, what’s happened?”
Кто определяет, что есть что?
Who's deciding which is which?
Кто скажет, что есть что?
Who's to say which is which?
Нам сообщили, что ваша жена только что вернулась домой.
Of which year? Which year?
Что тебе больше нравится?
Which will you have?
Что насчет... о, что насчёт,
How 'bout, uh... Oh, how 'bout,
А что насчет того, что я чувствую?
How about how I feel?
Что ты чувствуешь, что я чувствую.
How you're feeling, how I'm feeling.
Что... что нового в Сиэттле?
How are- How are things in Seattle?
Что там... что дальше?
- Yeah. Uh, how's the... How's the thing go?