Translation for "чрезвычайно высоки" to english

Чрезвычайно высоки

• extremely high

Translation examples

extremely high

Эти обследования проводятся на чрезвычайно высоком уровне.
Such investigations are performed at an extremely high level.

Для Канады в данном случае речь идет о "чрезвычайно высоком приоритете" (CD/1500).
This is of "extremely high priority" (CD/1500) for Canada.

Поэтому при закрытии границ уровень безработицы становится чрезвычайно высоким.
So, when the borders are closed, unemployment becomes extremely high.

68. Показатели перенаселенности в лагерях палестинских беженцев чрезвычайно высоки.
68. Levels of overcrowding in Palestine refugee camps are extremely high.

Сегодня безработица во многих странах достигла чрезвычайно высоких уровней.
Today, unemployment has reached extremely high levels in many countries.

Чрезвычайно высокий процент обвинительных приговоров лишь подтверждает опасения Комитета.
The extremely high rate of convictions tended to confirm the Committee's misgivings.

Чрезвычайно высокий средний уровень летних температур сочетается с высокой влажностью.
The extremely high average summer temperatures are coupled with high humidity.

c) по общемировым стандартам плотность населения в лагерях беженцев чрезвычайно высока;
Population density in refugee camps is extremely high by global standards;

Однако некоторые из новых тарифов были установлены на чрезвычайно высоком уровне.
However, some of the new tariffs were set at extremely high levels.

Как показывает опыт, расходы, связанные с обеспечением защиты свидетелей, являются чрезвычайно высокими.
Experience has shown that the cost of witness protection is extremely high.

Вероятность заболеваний чрезвычайно высока.
They are extremely high risks.

Сейчас риск инфекции чрезвычайно высок.
Now the risk of infection is extremely high.

У тех особей чрезвычайно высокое кровяное давление.
That species has extremely high blood pressure.

Содержание кокаина является чрезвычайно высоким, господин Каро.
Your cocaine levels are extremely high, Mr. Karow.

Ф Натан, белая клетка Дарвина счет... чрезвычайно высок и альпинизма.
(Westphalen) Nathan, Darwin's white cell count... is extremely high and climbing.

В его организме был чрезвычайно высокий уровень ТНС на момент смерти.
There were extremely high levels of THC in Brandon's system when he died.

Снайпер сделал одиночный выстрел предположительно из винтовки чрезвычайно высокой мощности.
The sniper fired a single shot from what appears to be a rifle of extremely high power.

То, что они были обнаружены вследствие рассеивания электронами чрезвычайно высокой энергии является убедительным доказательством того, что протоны имели внутреннюю структуру.
What they had discovered from the way the electrons scattered with their extremely high energy was conclusive proof that protons had internal structure.

Конечно же, это очень компактные корабли, развивающие чрезвычайно высокое ускорение.
Certainly, they're very small units, with extremely high acceleration rates.

Со статистической точки зрения шансы на то, что он откушал миссис Уилт, были чрезвычайно высоки.
The statistical chances of his having partaken of Mrs Wilt were extremely high.

Оскар никогда не управлял кампанией среди людей с таким чрезвычайно высоким уровнем грамотности.
Oscar had never run a campaign among people with such extremely high levels of literacy.

Но ни одна из них не испытывалась на деле, поскольку даже с использованием чрезвычайно высоких энергий реальные расстояния оказываются слишком малы.
But none of them has ever actually been tested, because the energies are extremely high, while the distances involved are very short.

Реле, контролирующие телефонную сеть на входе не отключились, хотя диагностирующее устройство зафиксировало чрезвычайно высокое одномоментное возрастание напряжения – порядка 100 киловольт.
The relays guarding the incoming phone circuits had not tripped, even though her diagnostics indicated an extremely high transient voltage, on the order of 100 kilovolts.