Translation for "члены и не члены" to english

Члены и не члены

• members and non members
• members and non-members

Translation examples

members and non members

Двусторонние добровольные взносы государств-членов и не членов ЭСКАТО по-прежнему являлись основным источником внебюджетных средств.
Bilateral voluntary cash contributions by ESCAP member and non-member States remained the main extrabudgetary source of funding.

Различный вклад государств -- государств-членов и не членов Совета, -- учреждений Организации Объединенных Наций и гражданского общества позволяет нам взглянуть на мир, в котором с каждым днем укрепляется принцип универсальности прав человека и усиливается их взаимозависимость.
The various contributions from States -- members and non-members of the Council -- United Nations institutions and civil society allow us to glimpse a world in which the universality of human rights and their interdependence will grow day by day.

92. приветствует намечаемое на 2009 год совещание членов, сотрудничающих членов и не членов пяти <<тунцовых>> региональных рыбохозяйственных организаций, которое будет посвящено рассмотрению хода осуществления согласованного <<Курса действий>>, принятого в Кобе, Япония, в январе 2007 года, и обсуждению способов ускорения его реализации и принятия последующих мер;
92. Welcomes the meeting to be held in 2009 of the members, cooperating members and non-members of the five tuna regional fisheries management organizations to review progress and discuss ways to expedite the implementation of, and build upon, the agreed Course of Actions adopted in Kobe, Japan, in January 2007;