Translation for "член попечительского совета" to english

Член попечительского совета

• member of the board of trustees

Translation examples

member of the board of trustees

6.5 Комитет отмечает, что согласно сообщению заявителя ни один из членов попечительского совета не подавал заявления о приеме на эту работу.
6.5 The Committee notes that, according to the petitioner, no member of the board of trustees applied for the job.

Член Попечительского совета Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин - 1992-1995 годы.
Member of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women, 1992-1995.

С 2007 года он является членом попечительского совета Международного центра исследований в области диарейных заболеваний в Бангладеш.
Since 2007, he has served as a member of the Board of Trustees of the International Centre for Diarrhoeal Disease Research in Bangladesh.

Как член Попечительского совета Российская Федерация намерена всемерно содействовать повышению работы ЮНИТАР в интересах всех стран-членов.
As a member of the Board of Trustees, the Russian Federation would make every effort to ensure that the work of UNITAR served the interests of Member States.

Гн Прасойо является заведующим кафедры на факультете управленческой науки Индонезийского университета с 2006 года, был деканом факультета в 2006 - 2009 годах и членом попечительского совета Университета в 2006 - 2011 годах.
Mr. Prasojo has held a Chair in the Department of Administrative Science of the University of Indonesia since 2006, serving as Head of the Department from 2006 to 2009 and as a member of the Board of Trustees of the University from 2006 to 2011.

Ранее член Попечительского совета и президент Международного учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по улучшению положения женщин (МУНИУЖ) в Санто-Доминго (Доминиканская Республика), эксперт Организации Объединенных Наций, ЮНЕСКО (Отдел прав человека и проблем мира), Совета Европы и Европейской комиссии.
Served as member of the Board of Trustees and as president of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW) in Santo Domingo (Dominican Republic), expert of United Nations, UNESCO (Division of Human Rights and Peace), the Council of Europe and the European Commission.