Translation for "человек именем" to english

Человек именем

• man named
• a person named

Translation examples

man named

Один из членов группы, а именно Луиш Мария Лопеш, подозревался как наиболее вероятный участник убийства холодным оружием человека по имени Халибу в районе Танах-Абанг, Джакарта.
One member of the group, Louis Maria Lopez, was a prime suspect in a homicide case involving the stabbing to death of a man named Halibu in Tanah Abang, Jakarta.

В другом случае мать молодого человека по имени Мухаммед страдает, поскольку частое упоминание его имени (не связанное с ним конкретно) напоминает ей о его исчезновении.
In another case of a young man named Mohammed, the mother is constantly distressed since she is forever reminded of his absence by frequent references (in other contexts) to his name.

Там в этом человеке имени Райан Харди.
There's this man named Ryan Hardy.

Не успел премьер-министр поинтересоваться, чего ради он поливает водой аксминстерский ковер, как Фадж понес дичайшую околесицу про тюрьму, о которой премьер-министр в жизни своей не слыхал, про человека по имени Серый Ус Блэк, про какой-то неведомый Хогвартс и про мальчика по имени Гарри Поттер.
Before the Prime Minister could ask why he was dripping all over the Axminster, Fudge had started ranting about a prison the Prime Minister had never heard of, a man named “Serious” Black, something that sounded like “Hogwarts,” and a boy called Harry Potter, none of which made the remotest sense to the Prime Minister.

a person named

Закон об именах также регулирует применение личного имени при документальном оформлении личных данных.
The Name Act also regulates the application of a personal name when documenting personal data.