Translation for "частная акционерная компания" to english

Частная акционерная компания

• private joint stock company
• private equity firm

Translation examples

private joint stock company

Кроме того, все бахрейнские газеты являются независимыми и принадлежат частным акционерным компаниям, обеспечивая доступ к местным СМИ всех политических и социальных групп, представляющих бахрейнское общество.
Moreover, all Bahraini newspapers are independent and owned by private joint stock companies, ensuring all political and social groups which represent Bahraini access to the local media.

Организация <<Центр передового опыта Дубай-Карбон>> является первой организацией такого рода на Ближнем Востоке -- частной акционерной компанией, которая планирует передавать государственному и частному секторам передовой экспертный опыт для количественной оценки и оперативной реализации мер по модернизации природоохранной деятельности.
The Dubai Carbon Centre of Excellence, the first of its kind in the Middle East, is a private joint stock company that will provide the public and private sectors with the highest level of expertise to quantify and operationalize environmental upgrades.

private equity firm

225. Кроме того, за прошедшее десятилетие возникли новые направления развития глобальной системы производства; например, процессом глобализации охватывается более широкий круг услуг; на Юге появились новые страны происхождения инвестиций; и на сцену выходят такие новые участники, как частные акционерные компании, суверенные фонды обеспечения благосостояния и государственные транснациональные корпорации.
225. Furthermore, the evolution in the global production system in the past decade has taken on new dimensions; for example, a wider range of service activities is exposed to globalization; new home countries have emerged in the South; and new players, such as private equity firms, sovereign wealth funds and State-owned transnational corporations, have taken the stage.

Кеплер и Инвестиции в горную промышленность частная акционерная компания, распоряжающаяся счетами на сотни миллионов.
"Kepler Mountain Investments," private equity firm handling accounts in the hundreds of millions.