Translation for "специальная компания" to english

Специальная компания

• special company

Translation examples

special company

Соответствующие возможности предоставляют либо программа общественных работ, либо финансирование специальных компаний и кооперативов.
Opportunities lie either in the public works programme or in the founding of special companies and cooperatives.

10. По мнению Комитета, создание специальной компании для строительства скоростных автомагистралей само по себе не представляет собой нарушения обязательств по Конвенции.
Establishment of a special company for construction of expressways does not in itself constitute a breach of obligations under the Convention, in the Committee's view.

Была создана специальная компания (МТАВ) для перевозки железной руды между шахтами, расположенными на крайнем севере страны, и портами Лулео и Нарвик в Норвегии.
A special company (MTAB) has been created for the iron ore services between the mines in the very north of country and the harbours in Luleå and Narvik in Norway.

От имени специальной компании, созданной областными транспортными управлениями, SJ AB с июня 2001 года будет осуществлять пассажирские перевозки между областями в средней части Швеции.
On behalf of a special company created by four county transport authorities SJ AB from June 2001 will operate passenger services across county borders in the middle of Sweden.

— Группы, владеющей «Островом номер 1», — пояснил Дэвид. — Пять самых крупных транснациональных корпораций на Земле объединились для строительства «Острова номер 1» в специальную компанию.
“The group that owns Island One,” David said. “Five of the biggest multinational corporations on Earth combined into a special company to construct Island One.”