Translation for "цикла обучения" to english

Цикла обучения

• training cycle

Translation examples

training cycle

К осуществлению проекта подключатся еще два профессионально-технических училища, и в скором времени в этих двух училищах начнется новый цикл обучения.
Two additional vocational schools will join the project and a new training cycle will soon start in two schools.

215. В зависимости от конкретных потребностей в подготовке кадров и ее основных направлений, определенных на первом этапе цикла обучения, в ходе этих семинаров освещаются главные проблемы в таких областях, как продовольственная безопасность, общественное здравоохранение, гражданская оборона, урбанизация и окружающая среда, транспорт, материально-техническое обеспечение и связь.
215. Depending on the specific training needs and crucial areas of training identified in Phase I of the training cycle, these seminars highlight the main problems of subject areas such as food security, public health, civil defence, urbanism and the environment, transportation, logistics or communication.

У меня перерыв между циклами обучения.
I'm between training cycles.

Управление подготовки Наземных Сил решило сократить цикл обучения, поэтому он завершится через две недели вместо четырех, и выпускное тестирование проводиться не будет.
Ground Forces training command has decided to cut short the training cycle, so the cycle will be ending in two weeks instead of four and final testing has been canceled.