Translation for "химическое разоружение" to english

Химическое разоружение

• chemical disarmament

Translation examples

chemical disarmament

Моя страна также приветствует перспективы укрепления режима химического разоружения.
My country also welcomes the prospects for the strengthening of the chemical disarmament regime.

В области химического разоружения, напротив, мы, похоже, нашли точки соприкосновения.
By contrast, on the chemical disarmament front, we seem to have found common ground.

До сих пор основной задачей ОЗХО оставалось достижение химического разоружения.
Until now, chemical disarmament has remained the principal core objective of the OPCW.

Присоединилась к Глобальному партнерству Группы восьми и играет свою роль в процессе глобального химического разоружения
Joined G-8 Global Partnership and plays a part in global chemical disarmament

Я хотел бы предложить краткий обзор событий в области химического разоружения и нераспространения.
I would like to offer a brief overview of current developments in the area of chemical disarmament and non-proliferation.

Я в общих чертах рассказал о наших достижениях и остающихся задачах в рамках процесса химического разоружения.
I have outlined both our achievements and the remaining tasks in the context of chemical disarmament.

Темпы химического разоружения в Российской Федерации -- где первоначальны они были низкими -- значительно ускорились.
The pace of chemical disarmament in the Russian Federation -- which initially was rather slow -- has now picked up significantly.

В области химического разоружения Чешская Республика высоко оценивает работу Организации по запрещению химического оружия.
The Czech Republic appreciates the work of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in the area of chemical disarmament.

71. Германия является последовательным сторонником химического разоружения и деятельности ОЗХО с момента ее создания.
71. Germany has been a staunch supporter of chemical disarmament and of the OPCW since its inception.

С точки зрения реализации целей Конвенции этот пример показывает, что химическое разоружение вполне возможно.
In terms of the realization of the object and purpose of the Convention, this development proves that chemical disarmament is within our reach.